译文
我曾经有十年(nian)的生活在西(xi)湖,依傍(bang)着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
牧人驱赶(gan)着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春(chun)天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
孔子说:“好啊!政策宽厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉(zhi)汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
咸平二年八月十五日撰记。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
注释
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
37.焉:表示估量语气。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
①汝南:后汉郡名,在洛阳东面。
⑨争知:怎知。 向此:来到这里,指天长县。
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。
清谧:清静、安宁。