译文
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草(cao)中。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景(jing)。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几(ji)分。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐(zuo)下,富(fu)春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
(4)“不逢”二句:意思是,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
[6]严秋:肃杀的秋天。这句的意思是弓弦与箭杆都因深秋的干燥变得强劲有力。
(2)成王:姓姬名诵,西周初期君主,周武王之子,十三岁继承王位,因年幼,由叔父周公摄政。
二指井栏。从考古发现来看,中国最早的水井是木结构水井。古代井栏有数米高,成方框形围住井口,防止人跌入井内,这方框形既像四堵墙,又像古代的床。因此古代井栏又叫银床,说明井和床有关系,其关系的发生则是由于两者在形状上的相似和功能上的类同。古代井栏专门有一个字来指称,即“韩”字。《说文》释“韩”为“井垣也”,即井墙之意。
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。
豳诗:指《诗经·豳风》中的《七月》篇:“七月在野,八月在宇,九有在户,十月蟋蟀入我床下。”