译文
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷(gu)里一派(pai)清秋(qiu)肃穆。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
地头吃饭声音响。
千对农人在耕地,
不(bu)想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能(neng)听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
祈愿红日朗照天地啊。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭(ming)来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于(yu)世?好事谁不想做(zuo),而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
29.以:凭借。
1﹑凉叶:在寒风中的树叶。萧萧:落叶声。散:散播﹑散发。雨声:指落叶声像雨声一样。
⒂反覆:同“翻覆”。
⑾龙荒:荒原。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
他:别的
(78)阙下:宫阙之下,喻指君王。