译文
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见(jian)他回来。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个(ge)朋友。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣(qi)(qi)伤逝。河上传来歌声悠扬(yang),佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破(po)门环。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳(liu)树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖(mai)黄瓜。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
注释
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
⑶独立:独自一人站立。
③残日:指除岁。
13耄:老