译文
什么地方采白蘩(fan),沼泽旁边(bian)沙洲上。采来白蘩做何用?公(gong)侯之家祭祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多,不要轻言回家去。
回来吧,不能够耽搁得太久!
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
西边太白山有飞鸟能过的小道(dao)。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰(duo)之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
沧洲不是自己(ji)(ji)的归宿,以后还有机会大展宏图。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
注释
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
⑸散上:飘向。一作“散作”。峰头:山峰的顶端。望:遥望。故乡:这里指长安,而作者的家乡在河东。
8不胜(shèng,旧时读shēng):经受不住。胜:承担、承受。
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
持节:是奉有朝廷重大使命。