首页 古诗词 渔父·渔父醉

渔父·渔父醉

宋代 / 唐赞衮

座中忽遇吹芦客。双攘轻袖当高轩,含商吐羽凌非烟。
宿寺青山尽,归林彩服翻。苦吟怀冻馁,为吊浩然魂。"
季鹰可是思鲈鲙,引退知时自古难。"
"逢着南州史,江边哭问君。送终时有雪,归葬处无云。
"公道此时如不得,昭陵恸哭一生休。(《北梦琐言》云:
国闭檀榆烟,大礼成隳堕。暗室枯藁饭,冷面相看坐。
"岁暮乡关远,天涯手重携。雪埋江树短,云压夜城低。
枕上闻风雨,江南系别离。如何吟到此,此道不闻知。"
"洛下因归去,关西忆二龙。笠漫河岸雪,衣着虢城钟。
自我居震旦,翊卫类夔契。伊昔颈皇运,艰难仰忠烈。
浪静鱼冲锁,窗高鹤听经。东西渺无际,世界半沧溟。"
"山头水从云外落,水面花自山中来。一溪红点我独惜,


渔父·渔父醉拼音解释:

zuo zhong hu yu chui lu ke .shuang rang qing xiu dang gao xuan .han shang tu yu ling fei yan .
su si qing shan jin .gui lin cai fu fan .ku yin huai dong nei .wei diao hao ran hun ..
ji ying ke shi si lu kuai .yin tui zhi shi zi gu nan ..
.feng zhuo nan zhou shi .jiang bian ku wen jun .song zhong shi you xue .gui zang chu wu yun .
.gong dao ci shi ru bu de .zhao ling tong ku yi sheng xiu ...bei meng suo yan .yun .
guo bi tan yu yan .da li cheng hui duo .an shi ku gao fan .leng mian xiang kan zuo .
.sui mu xiang guan yuan .tian ya shou zhong xie .xue mai jiang shu duan .yun ya ye cheng di .
zhen shang wen feng yu .jiang nan xi bie li .ru he yin dao ci .ci dao bu wen zhi ..
.luo xia yin gui qu .guan xi yi er long .li man he an xue .yi zhuo guo cheng zhong .
zi wo ju zhen dan .yi wei lei kui qi .yi xi jing huang yun .jian nan yang zhong lie .
lang jing yu chong suo .chuang gao he ting jing .dong xi miao wu ji .shi jie ban cang ming ..
.shan tou shui cong yun wai luo .shui mian hua zi shan zhong lai .yi xi hong dian wo du xi .

译文及注释

译文
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
南方(fang)地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,葛藟爬上这根树枝,并在这根树枝上快乐的生长蔓延。一位快乐的君子,他能够用善心或善行去(qu)安抚人或使人安定。南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,葛藟爬上这根树枝,在这根树枝上快乐的生长蔓延,并且这根《樛木》佚名 古诗都被葛藟覆盖了。一位快乐的君子,能够用善心或善行去扶助他人南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,好几根葛藟爬上这根树枝,缠绕在这根树枝上快乐的生长蔓延。一位快乐的君子,能够用善心或善行去成就他人。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
  晋文公使周襄王在郏邑恢复王位,襄王拿块土地酬谢他。晋文公辞谢,要求(qiu)襄王允许他死后埋葬用天子的隧礼。襄王不许,说:“从(cong)前我先王掌管天下,划出方圆千里之地作为甸服,以供奉上帝和山川百神,以供应百姓兆民的用度,以防备诸侯不服朝廷或意外的患难。其余的土地就平均分配给公侯伯子男,使人们各有地方安居,以顺应天地尊卑(bei)的法则,而不受灾害。先王还有什么私利呢?他宫内女官只有九御,宫外官员只有九卿,足够供奉天地神灵而已,岂敢尽情满足他耳目心腹的嗜好而破坏各种法度?只有死后生前衣服用具的色彩花纹有所区别,以便君临天下、分别尊卑罢了。此外,天子还有什么不同?
  宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事(shi)变。虽然现在谣言很猖狂(kuang),但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。

注释
28、伐:砍。
贾(jià):同“价”,价格。
⑾町疃(tuǎn):兽迹。
尺:量词,旧时长度单位。
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。

赏析

  这首诗成功地塑造了一位沦谪不归、幽居无托的圣女形象。有的研究者认为诗人是托圣女以自寓,有的则认为是托圣女以写女冠。实际上圣女、女冠、作者,不妨说是三位而一体:明赋圣女,实咏女冠,而诗人自己的“沦谪归迟”之情也就借圣女形象隐隐传出。所谓“圣女祠”,大约就是女道观的异名,这从七律《圣女祠》中看得相当清楚。所不同的,只是《圣女祠》借咏圣女而寄作者爱情方面的幽渺之思,而《《重过圣女祠》李商隐 古诗》则借咏圣女而寄其身世沉沦之慨罢了。清人钱泳评“梦雨”一联道:“作缥缈幽冥之语,而气息自沉,故非鬼派”(《履园谭诗》)。由于其中融合了诗人自己遇合如梦、无所依托的人生体验,诗歌的意境才能在缥缈中显出沉郁。尾联在回顾往昔中所透露的人间天上之感,也隐然有诗人的今昔之感寄寓在里面。
  这联与“恸哭六军俱缟素,冲冠一怒为红颜!”都是对吴三桂选择的评价,“恸哭”句从国家民族的视角出发,此联则从吴的家庭亲人落笔。诗人沉痛地写出吴老总兵全家的累累白骨,山海关战后吴襄及一家三十四口被杀,与吴三桂争夺红妆相对应,白骨与红妆的对仗,以视觉的强列反差,和情感的强烈反差,从另一个(yi ge)侧面鞭挞了吴三桂卑劣情欲作出的抉择。“照汗青”三字有文章,因山海关一战,陈圆圆名声大振,在历史上留下名字,但是光照汗青,还远远不够。显然这个“照”字是留给吴三桂的。
  先是“人生若尘露”二句,以“人生——天道”的强烈对比,写人生与国运的短促。在“悠悠”天道和永恒的宇宙中,曹魏政权都去若俯仰,何况区区一介寒士,不过如尘似露,倾刻消亡罢了。
  “钱钱”的迭用,活画出主人上天无路、入地无门的哀叹。大大加强了全诗的悲伤色彩,句中“独憔悴”中的“独”不当“独自”讲,而是“唯有”的意思,因为邻人也巳匮,可见不“独”。诗的最后两句,写出主人对钱难得的感慨,唯有忧愁憔悴而已(er yi)。诗到这里便戛然而止,这场悍吏敛钱的收场如何,也就不堪言状了。其弦外之音就留给读者去想象,令读者也和主人一起去“憔悴” 了。
  第二层为“自惭”以下四句,写宴前的感慨。“自惭居处崇”,不单指因住处的高大宽敞而感到惭愧,还包括显示刺史地位的“兵卫森画戟,宴寝凝清香”等因素在内,因为这些更使韦应物感到了自身责任的重大。
  值得注意的是,他把春风写得是十分生动。风本是没有形质的东西,但是由于他抓住了风的特性,如“饶”、“转”、“吹”、“扬”、“历”、“澹荡”等,或写风的自动,或因物以显形,都莫不富有特性。因而使人处处感到风动,而且,他写春风而已,却又是故意地把它放在庄严、芬芳的处所。它虽也接近皇帝,但只止于威仪,而不及怀袖,正如宋玉说的:是“愈病析酲,发明耳目”而不是使之更加沉溺,昏昏欲睡。因此,这样的风,清醒者喜欢,而欲昏聩以终的是不高兴的。这令人想到了唐宣宗与李德裕的故事。宣宗刚即位,“德裕奉册太极殿。帝还谓左右曰:‘向行而近我者,非太尉耶?顾我毛发为森竖!’翌日,罢为荆南节度使,俄徙东都留守。”这里的春风多像李德裕,当李德裕扶助武宗时,唐室几乎中兴,可惜为时不久,宣宗即位,又复重用竖宦与小人,把一个“几使唐室中兴”(王夫之语)的大臣,一贬再贬,直至送至天涯海角以致死亡。那么(na me),这一首诗当是写于李德裕遭贬,然而还没有到崖州之时。因为如果李德裕贬死,温庭筠哭尚且来不及,决不可能用现在的这种嘲笑的态度。
  “归来使酒气,未肯拜萧曹”,“羞入原宪室,荒淫隐蓬蒿”,最后四句是说打败敌人,胜利归来,既不会阿附权贵、居功邀赏,也不自命清高,隐居草野,要继续过游侠生活。
  “出门东向看,泪落沾我衣。”他走出年久失修的破门,向东方看去,他也许还抱着希望,他看到了谁?看到了什么呢?他也许看到了久别的亲人?也许什么也没有看到。他茫然地从幻想中走出来,低声哭了起来 “泪落沾我衣”五个字,饱和了多么丰富、多么深厚、多么沉痛的感情内涵啊! 主人公和他的家的相互映衬的叙写,把作品的主题和艺术水平都推向了一个新的高度:服了整整六十五年兵役的人,竟然还是全家唯一的幸存者,那些没有服兵役的亲人们,坟上松柏都已葱葱郁郁,可以想见他们生前贫寒凄苦的生活还不如每时每刻都可能牺牲的士卒;作品具体写的是主人公为国征战六十五载却有家归不得,等到归时却又无家可归的不幸遭遇和惨痛心情,而他的不幸与那些苟生且不能只有走进静默、暗湿、冰冷的坟墓的亲人们相比,他又是“幸运者”了。作品就不仅仅暴露了封建兵役制度的黑暗、罪恶,不仅仅表现了八十老翁一人的不幸,而且反映了当时整个社会现实的黑暗,表现了比个人不幸更深广的全体人民的不幸和社会的凋敝、时代的动乱,
  此诗前半叙事、写景,后半议论,俱以情渗透其中。尽管事写得很简洁,景写得传神入化,议论很多;但终以情为主,而情偏没有直接表露。把悲愤沉痛和坚强,变成闲淡乐观和诙谐,把层波迭浪变为定流清水,陶诗的意境,自然达到了极顶的深厚和醇美。
  这四句写“买花去”的场面,为下面写以高价买花与精心移花作好了铺垫。接着便是这些驱车走马的富贵闲人为买花、移花而挥金如土。“灼灼百朵红,戋戋五束素。”“戋戋”,委积貌,形容二十五匹帛堆积起来的庞大体积。古代以五匹为一束。“五束素”,即二十五匹帛。《新唐书·食货志》:“自初定"两税"时钱轻货重,······绢匹为钱三千二百。”当时正行“两税法”,一匹绢为三千二百,那么“五束素”便为钱八万。一株开了百朵花的红牡丹,竟售价八万,其昂贵的确惊人。那么“上张幄幕庇,旁织笆篱护,水洒复泥封,移来色如故”,其珍惜无异珠宝,也就不言而喻了。
  诗人不落窠臼,却先用八句诗,从曹霸画“照夜白”马说来,详细叙述曹霸受到玄宗恩宠和艺名大振的往事,为描写九马图铺叙,并伏下末段诗意。“曾貌先帝照夜白”,貌,描画;先帝,指玄宗;照夜白,玄宗坐骑名。曹霸所画照夜白,形象夺真,感动龙池里的龙,连日挟带风雷飞舞,此谓“龙池十日飞霹雳”。“内府”二句,写玄宗喜爱曹霸的马画,命婕妤传达诏书,才人手捧“内府殷红玛瑙盘”,向曹霸索取并盛放照夜白图。婕妤,正三品女官,才人,正四品女官,玛瑙盘极为名贵,足见恩宠之重。“ 盘赐将军”,以下四句,描写曹霸受玄宗赏识、恩赐以后,声名大振,带着“轻纨细绮”上门(shang men)求画的人,络绎不绝,连达官贵戚也以求得曹霸画作而感到光荣。这一段,上四句用仄声韵,药、陌、锡韵通押,下四句用平声微韵,诗韵的转换与诗意的递变、层进相切合。
  第四层为最后四句,盛赞苏州不仅是财赋强盛的大藩,更是“群彦今汪洋”的人才荟萃之地,以回应题目上“诸文士燕集”的盛况。
  杜甫《宾至(bin zhi)》、《有客》、《过客相寻》等诗中,都写到待客吃饭,但表情达意各不相同。在《宾至》中,作者对来客敬而远之,写到吃饭,只用“百年粗粝腐儒餐”一笔带过;在《有客》和《过客相寻》中说,“自锄稀菜甲,小摘为情亲”、“挂壁移筐果,呼儿问煮鱼”,表现出待客亲切、礼貌,但又不够隆重、热烈,都只用一两句诗交代,而且没有提到饮酒。反转来再看《《客至》杜甫 古诗》中的待客描写,却不惜以半首诗的篇幅,具体展现了酒菜款待的场面,还出人料想地突出了邀邻助兴的细节,写得那样情彩细腻,语态传神,表现了诚挚、真率的友情。这首诗,把门前景,家常话,身边情,编织成富有情趣的生活场景,以它浓郁的生活气息和人情味,显出特点,吸引着后代的读者。
  自“文彩双鸳鸯”以下,诗情又有奇妙的变化:当女主人公把绮缎展开一瞧,又意外地发同,上面还织有文彩的鸳鸯双栖之形。鸳鸯双栖,历来是伉俪相偕的美好象征(如《孔雀东南飞》之结尾就是一例)。夫君之特意选择彩织鸳鸯之绮送她,正是倾诉着愿与妻子百年相守的热烈情意。女主人公睹绮思夫,不禁触发起联翩的浮想:倘若将它裁作被面,则可以做条温暖的“合欢被”,再“著以长相思,缘以结不解”,非常地惬人心意。“著”有“充实”之意,“缘”指被之边饰。床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀结,这是制被的常识。但在痴情的女主人公心中,这些平凡的事物,都获得了特殊的含义:“丝绵”使她联想到男女相思的绵长无尽;“缘结”暗示她夫妻之情永结难解。这两句以谐音双关之语,把女主人公浮想中的痴情,传达得既巧妙又动人。制成了“合欢被”,夫君回来就可以和她同享夫妇之乐了。那永不分离的情景,激得女主人公喜气洋洋,不禁又脱口咏出了“以胶投漆中,谁能别离此”的奇句。“丝绵”再长,终究有穷尽之时;“缘结”不解,终究有松散之日。这世上惟有“胶”之与“漆”,粘合固结,再难分离。女主人公说:就让我与夫君像胶、漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔!这就是诗之结句所的奇思、奇情。前人称赞此结句“语益浅而情益深”。女主人公的痴情,正有如此深沉和美好。
  至此,作者的羞愤痛切之情已酝酿充分,于是爆发出一句热骂:“更无一个是男儿!”“更无一个”与“十四万人”对比,“男儿”与前面“妾”对照,可谓痛快淋漓。“诗可以怨”,其实岂但可怨而已,这里已是“嬉笑怒骂,皆成文章”了。
  从这首诗的创作状态分析,此诗是在一种醉态中写成。诗中“墨池飞出北溟鱼,笔锋杀尽中山兔”,正是诗人醉态狂幻气质的表露。小小的墨池在诗人的醉眼里被幻化成苍茫的北海,书家狂书(kuang shu)疾书的情景,似乎连中山兔都要杀完了。这种狂幻式的语言描写,与李白一生好酒、嗜酒、常在醉态之中“斗酒诗百篇”的状态有关。因此,这首诗的创作状况和李白大量写有酒的诗歌风格极其一致。

创作背景

  淳熙十五年(1188年)冬,陈亮约朱熹在赣闽交界处的紫溪与辛弃疾会面。陈亮先由浙江东阳到江西上饶 ,访问了罢官闲居带湖的辛弃疾。恰好收到陈亮索词的书信,辛弃疾便将《贺新郎》录寄。陈亮的这首“老去凭谁说”,就是答辛弃疾那首《贺新郎》原韵的。

  

唐赞衮( 宋代 )

收录诗词 (6189)
简 介

唐赞衮 唐赞衮,字韡之,善化人。同治癸酉举人,历官台南知府。有《鄂不斋集》。

送王昌龄之岭南 / 世涵柳

轻帆数点千峰碧,水接云山四望遥。晴日海霞红霭霭,
雨簟更深满背秋。前事悲凉何足道,远书慵懒未能修。
"征人草草尽戎装,征马萧萧立路傍。尊酒阑珊将远别,
"一县今如此,残民数不多。也知贤宰切,争奈乱兵何。
道契时来忽自扬。曾伴一樽临小槛,几遮残日过回廊。
不离云梦转鱼龙。吸回日月过千顷,铺尽星河剩一重。
琉璃瓶贮水疑无。夜闻子落真山雨,晓汲波圆入画图。
"劚破苍苔色,因栽十数茎。窗风从此冷,诗思当时清。


醉落魄·咏鹰 / 奈芷芹

"勐兽来兵只为文,岂宜凉德拟图尊。
梦觉笙歌散,空堂寂寞秋。更闻城角弄,烟雨不胜愁。
"朝直叨居省阁间,由来疏退校安闲。落花夜静宫中漏,
"鬓添华发数茎新,罗雀门前绝故人。减食为缘疏五味,
会稽既雪夫差死,泉下胡颜见子胥。"
更堪天上九门深。明涵太液鱼龙定,静锁圆灵象纬沈。
桃花脸薄难藏泪,柳叶眉长易觉愁。
寻思避世为逋客,不醉长醒也是痴。"


卜算子·五月八日夜凤凰亭纳凉 / 野嘉丽

"门户寒江近,篱墙野树深。晚风摇竹影,斜日转山阴。
厌胜还随俗,无疑不避人。可怜三五夕,妩媚善为邻。
倾阳一点丹心在,承得中天雨露多。"
野色人耕破,山根浪打鸣。忙时向闲处,不觉有闲情。"
"漳水醉中别,今来犹未醒。半生因酒废,大国几时宁。
"听经看画绕虚廊,风拂金炉待赐香。
"龙蛰蛇蟠却待伸,和光何惜且同尘。伍员岂是吹箫者,
"危栏压溪溪澹碧,翠袅红飘莺寂寂。此日长亭怆别离,


次韵李节推九日登南山 / 第五卫杰

"抟将盛事更无馀,还向桥边看旧书。东越独推生竹箭,
"庵前古折碑,夜静念经时。月皎海霞散,露浓山草垂。
明年四月秦关到,洗眼扬州看马蹄。"
觉来独步长廊下,半夜西风吹月明。"
江帆和日落,越鸟近乡飞。一路春风里,杨花雪满衣。"
种荷玉盆里,不及沟中水。养雉黄金笼,见草心先喜。
鹤隐松声尽,鱼沈槛影寒。自知心未了,闲话亦多端。"
"南岳古般若,自来天下知。翠笼无价寺,光射有名诗。


晚春二首·其二 / 巫马晓英

谁人得及庄居老,免被荣枯宠辱惊。"
一醉未醒花又落,故乡回首楚关东。"
不是对花长酩酊,永嘉时代不如闲。"
十二街前楼阁上,卷帘谁不看神仙。"
万物尽遭风鼓动,唯应禅室静无风。"
"双黛俨如嚬,应伤故国春。江山非旧主,云雨是前身。
"省趋弘阁侍貂珰,指座深恩刻寸肠。秦苑已荒空逝水,
金印碧幢如见问,一生安稳是长闲。"


于易水送人 / 于易水送别 / 郁又琴

三月寒食时,日色浓于酒。落尽墙头花,莺声隔原柳。
"日落林西鸟未知,自先飞上最高枝。千啼万语不离恨,
恨深书不尽,宠极意多疑。惆怅桃源路,惟教梦寐知。"
"故友从来匪石心,谏多难得主恩深。
蔓织青笼合,松长翠羽低。不鸣非有意,为怕客奔齐。"
萧骚寒竹南窗静,一局闲棋为尔留。"
有无无有师穷取,山到平来海亦枯。"
寂寞谁应吊空馆,异乡时节独沾襟。


狼三则 / 公冶静梅

青史书名或不孤。散卒半随袁校尉,寡妻休问辟司徒。
"角簟工夫已到头,夏来全占满床秋。若言保惜归华屋,
"十里烟笼一径分,故人迢递久离群。白云明月皆由我,
"村落清明近,秋千稚女夸。春阴妨柳絮,月黑见梨花。
再饭不厌饱,一饮直唿醉。明朝怯见官,苦苦灯前跪。
吟蜂绕树去不来,别鹤引雏飞又止。锦麟不动惟侧头,
吾闻蛇能螫,避之则无虞。吾闻虿有毒,见之可疾驱。
幸是羽毛无取处,一生安稳老菰蒲。


临江仙·佳人 / 闻元秋

唯恐乱来良吏少,不知谁解叙功勋。"
"春饮一杯酒,便吟春日诗。木梢寒未觉,地脉暖先知。
白云如客去还来。烟笼瑞阁僧经静,风打虚窗佛幌开。
伤哉绝粮议,千载误云云。"
饲雀曾传庆,烹蛇讵有殃。弢弓挥劲镞,匣剑淬神铓。
皋着通鸣鹤,津应接斗牛。回风还潋潋,和月更悠悠。
"南游曾共游,相别倍相留。行色回灯晓,离声满竹秋。
古杉风细似泉时。尝频异茗尘心净,议罢名山竹影移。


好事近·七月十三日夜登万花川谷望月作 / 谷梁振巧

笙歌风紧人酣醉,却绕珍丛烂熳看。"
地寒乡思苦,天暮角声悲。却被交亲笑,封侯未有期。"
"记得初骑竹马年,送师来往御沟边。荆榛已失当时路,
"人间寺应诸天号,真行僧禅此寺中。百岁有涯头上雪,
一国半为亡国烬,数城俱作古城空。"
影重验花密,滴稀知酒清。忙人常扰扰,安得心和平。"
"有家谁不别,经乱独难寻。远路波涛恶,穷荒雨雾深。
"龙旆丛丛下剑门,还将瑞气入中原。鳌头一荡山虽没,


遐方怨·花半拆 / 将春芹

见拟沃州寻旧约,且教丹顶许为邻。"
"路岐无乐处,时节倍思家。彩索飏轻吹,黄鹂啼落花。
"烂熳香风引贵游,高僧移步亦迟留。
当时若缚还彭氏,率土何忧不自归。"
"险倚石屏风,秋涛梦越中。前朝吟会散,故国讲流终。
"江上见危矶,人形立翠微。妾来终日望,夫去几时归。
莲花幕下风流客,试与温存谴逐情。"
欲下阑干一回首,乌归帆没戍烟明。"