译文
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
秋雨使(shi)丛丛紫菊颜色(se)浓(nong)淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
驿站之外的断桥边,梅(mei)花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
自古以来,骚(sao)人墨客都悲叹(tan)秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
注释
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
股:大腿。
⑵经年:终年、整年。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。