译文
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
可惜(xi)鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着(zhuo)囚徒把数充。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人(ren)嘴上沾着人民的膏(gao)血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂(gua)的宝剑没有用了,只有在无(wu)聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为(wei)你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
何时才能够再次登临——
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
注释
107、侘傺(chà chì):失志貌。
请︰定。
(45)简:选择。
⑶扑枣:击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑:打。任:放任,不拘束。西邻:就是下句说的“妇人”。
[4]江左:江东,指长江下游地区。