译文
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
树枝中蜂拥蝶舞花将(jiang)落,水面上风起柳絮飘飘行。
风声是如此的(de)猛烈,而松枝是如此的刚劲!
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像(xiang)曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去(qu)只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
(三)
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋(cheng), 收复了大散关捷报频传。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
注释
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
⑶暂满还亏:指月亮短暂的圆满之后又会有缺失。满,此指月圆;亏,此指月缺。
①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
黟(yī):黑。
(47)帱(dào):覆盖。
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。