译文
跂乌落魄,是为那般?
你看,天上的鸟儿都自(zi)由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
忽然,从远处(chu)传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒(tu)然心痛。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍(reng)然没有醉。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨(hen)夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
注释
吾哀之:为动用法,我为他感到悲哀。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
(4)深红色:借指鲜花
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。