译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
光荣啊,你(ni)的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿(lv)绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末(mo)。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近(jin)伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧(wu)桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪(lei)。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
注释
【辞不赴命】
二千石:汉太守官俸二千石
(36)八风:指金、石、丝、竹、翰、土、革、本做成的八类乐器。
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。
13.愿借子杀之:希望借助你的力量去杀了他。愿,希望。借,凭借,依靠。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。