译文
千里芦花望断,不(bu)见归雁行踪。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香(xiang)醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏(ping)风昨夜已微寒。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴(wu)而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落(luo)雪。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
魂魄归来吧(ba)!
其五
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
魂魄归来吧!
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
注释
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
艾符:艾草和驱邪符。
泣:为……哭泣。
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
⑶南山当户:正对门的南山。
欹(qī):歪斜,倾斜。