译文
现在我才回想起江南(nan)的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山(shan)头云气中一弯缺月高悬。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
从其最初的发展(zhan),谁能预料到后来?
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
举杯饮酒来宽慰自(zi)己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
梅(mei)花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
注释
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
②难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。
197、当:遇。
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。