译文
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(zhang)(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候(hou)长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑(qi)马奔跑。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
葛(ge)草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛(sheng)。割(ge)藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
可惜钟子期早(zao)已死去,世上再也找不到那样的知音。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太(tai)迟了!
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
注释
46. 伛偻:腰弯背曲的样子,这里指老年人
25、《二京赋》:指《西京赋》、《东京赋》。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。
黩:污浊肮脏。
奉:接受并执行。
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
[2]浪发:滥开。
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。