首页 古诗词 岳忠武王祠

岳忠武王祠

五代 / 朱孝臧

蔽日卷征蓬,浮天散飞雪。全兵值月满,精骑乘胶折。
空山朱戟影,寒碛铁衣声。逢着降胡说,阴山有伏兵。"
"心是伤归望,春归异往年。河山鉴魏阙,桑梓忆秦川。
无由召宣室,何以答吾君。"
悬知邑里遥相望,事主荣亲代所稀。"
红泪旋销倾国态,黄金谁为达相如。"
蛮歌豆蔻北人愁,松雨蒲风夜艇秋。
主父不知加妾鞭。旁人知妾为主说,主将泪洗鞭头血。
乐因南涧藻,忧岂北堂萱。幽意加投漆,新诗重赠轩。
山水丹青杂,烟云紫翠浮。终愧神仙友,来接野人舟。"
渺漫野中草,微茫空里烟。共悲人事绝,唯对杜陵田。"
"蓟北三千里,关西二十年。冯唐犹在汉,乐毅不归燕。
春华顿觉早,天泽倍知崇。草木皆沾被,犹言不在躬。"
暮烽玄菟急,秋草紫骝肥。未奉君王诏,高槐昼掩扉。"
由来奕奕多才子。潘陆词锋骆驿飞,张曹翰苑纵横起。


岳忠武王祠拼音解释:

bi ri juan zheng peng .fu tian san fei xue .quan bing zhi yue man .jing qi cheng jiao zhe .
kong shan zhu ji ying .han qi tie yi sheng .feng zhuo jiang hu shuo .yin shan you fu bing ..
.xin shi shang gui wang .chun gui yi wang nian .he shan jian wei que .sang zi yi qin chuan .
wu you zhao xuan shi .he yi da wu jun ..
xuan zhi yi li yao xiang wang .shi zhu rong qin dai suo xi ..
hong lei xuan xiao qing guo tai .huang jin shui wei da xiang ru ..
man ge dou kou bei ren chou .song yu pu feng ye ting qiu .
zhu fu bu zhi jia qie bian .pang ren zhi qie wei zhu shuo .zhu jiang lei xi bian tou xue .
le yin nan jian zao .you qi bei tang xuan .you yi jia tou qi .xin shi zhong zeng xuan .
shan shui dan qing za .yan yun zi cui fu .zhong kui shen xian you .lai jie ye ren zhou ..
miao man ye zhong cao .wei mang kong li yan .gong bei ren shi jue .wei dui du ling tian ..
.ji bei san qian li .guan xi er shi nian .feng tang you zai han .le yi bu gui yan .
chun hua dun jue zao .tian ze bei zhi chong .cao mu jie zhan bei .you yan bu zai gong ..
mu feng xuan tu ji .qiu cao zi liu fei .wei feng jun wang zhao .gao huai zhou yan fei ..
you lai yi yi duo cai zi .pan lu ci feng luo yi fei .zhang cao han yuan zong heng qi .

译文及注释

译文
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的(de)将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
即使(shi)乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
小韦(wei)哥从长安来,现在要回归长安去。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
  吴国国王夫差(cha)便告诉各位大夫说:“我还对齐国有大的企图,我就同意越国的求和,你等不要违背我的意愿。如果(guo)越国已经改过,我(对它)还有什么要求呢?如果它不悔改,(等我从齐国)回来,我挥师讨伐它。”申胥劝道:“不能同意求和啊。越国不是诚心和吴国和好,也不是害怕我们的军队的强大。(他们的)大夫文种有勇有谋,(他)将把(我们)吴国在股掌之上玩得团团转,来实现他的愿望。他本来就知道君王您(nin)喜欢逞威斗胜,所以说婉转驯服地言辞,来纵容国王您的心志,使您沉浸在征服中原各国的快乐中,来让你自己伤害自己。使我们的军队困顿疲(pi)惫,民众流离失所,而日益憔悴,然后他们安全地收拾我们的残局。而越王信用好爱惜民众,四方百姓都归顺他,年年谷物按时节成熟,日子过得蒸蒸日上。在我们还能够(跟他们)打仗的时候,是小蛇的时候不摧毁它,成为大蛇将怎么办?”吴王说:“大夫你干嘛长越国的威风,越国能够足以成为大患吗?如果没有越国,那我春秋演习向谁炫耀我的军队啊?”便同意了越国的求和。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。

注释
并州:古代地名,生产锋利的刀剪。
⑺尔曹:你们这些人。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
⑴神鸡童:唐玄宗时驯鸡小儿贾昌的绰号。事见唐陈鸿《东城老父传》。
⑼风流云散:风吹过,云飘散,踪迹全消。比喻人飘零离散。汉王粲《赠蔡子笃》诗:“风流云散,一别如雨。”
(48)足相当:意谓佣工所值足以抵消借款本息。质:人质。
[4]倚:倚靠
48.闵:同"悯"。

赏析

  陆游说过:“文章本天成,妙手偶得之。”《《回乡偶书二首》贺知章 古诗》之成功,归根结底在于诗作展现的是一片化境。诗的感情自然、逼真,语言声韵仿佛自肺腑自然流出,朴实无华,毫不雕琢,读者在不知不觉之中被引入了诗的意境。像这样源于生活、发于心底的好诗,是十分难得的。
第一首
  诗的首联叙写了自己被贬后的悲愤心境:永贞革新,打击了当时的方镇割剧势力、专横的宦官和守旧复(fu)古的大士族、大官僚,顺应了历史的发展。而士族和割据势力的代表,顽固地反对永贞革新,千方百计地进行破坏。他们结成联盟,拥立太子李纯为帝,把王叔文、柳宗元等革新派的人全部贬、杀。柳宗元在这次事件中被贬永州。“侯门辞必服,忍位取悲增。”既概括了永贞革新的事件,又叙写了自己被贬后的悲愤心情。离开京都长安,本已失意,而强忍此时囚徒般的身份,又使自己徒增悲愤。“必服”二字正话反说,表明柳宗元对朝廷的贬谪并非心悦诚服,他还是坚信自己的政治理想是正确的;但封建社会的君臣之道,是任何士大夫都不能违抗的。因而在他的内心形成了巨大的矛盾和痛苦。“忍”、“取”二字便是这种痛苦的表现。
  全诗以“《江有汜》佚名 古诗”起兴,反复申述,大意是:不让我陪嫁,你会后悔的,你就痛苦去吧,你就一个人哭去吧。诗中“有”字为语助虚词,“汜”、“渚”、“沱”都是具体的水名,“以”、“与”、“过”都是动词,表示“陪同”(随嫁)的意思。
  送行留别这类诗,一般多是以情结出主旨,或惜别,或劝勉,或叮咛、或祝愿。试看《何逊集》中此类篇什亦多如是。如《赠江长史别》:“安得生羽毛,从君入宛许?”《送韦司马别》:“弃置勿复陈,重陈长叹息。”《别沈助教》:“愿君深自爱,共念悲无益。”《临行与故游夜别》:“相悲各罢酒,何日同促膝?”《送褚都曹》:“本愿同栖息,今成相背飞。”这是何逊为朋友送行。至于他留赠为他送行的朋友,则如《赠韦记室黯别》:“无因生羽翰,千里暂排空。”《《相送》何逊 古诗联句》三首结尾云:“一朝事千里,流涕向三春。”“愿子俱停驾,看我独解维。”“以我辞乡泪,沾君送别衣。”无不以抒情结出主旨。唯这首以景作结,不仅以写江上实景见工,并且景中寓情,物我融一。比兴之意优游不竭,耐人寻味。堪称别具一格。陈祚明评何诗“经营匠心,惟取神会。”(《采菽堂古诗选》卷26)沈德潜亦称其“情词宛转,浅语俱深。”(《古诗源》卷13)殆指此类。
  “二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫?”诗的三四两句美景落到旧日同游好友韩绰身上,点醒寄赠之意,趁此表现出扬州特有的美景佳胜,和自己对它的怀念遥想,诗人将回忆之地集中到“二十四桥明月夜”,因为此景最能集中体现扬州风光繁华独绝、浪漫美丽。二十四桥,是唐代扬州城内桥梁的总称,所谓“二十四桥明月夜”将活动场所集中在小桥明月,实际上等于说扬州明月夜,更加突出扬州的“江南”水乡特点,杜牧在扬州作幕的两年中,经常于夜间到十里长街一带征歌逐舞,过着诗酒流连风流放纵的生活。当时韩绰想必也常与诗人一起游赏。诗人设问:
  古人误以为《黄河》罗隐 古诗发源于昆仑山 ,所以作者说它“才出昆仑便不清 ”。这也是有寓意的 。“昆仑”同“银汉”一样,是指朝廷豪门贵族甚至当朝皇帝。因为那些被提拔荐引做了官的士子,都是与贵族、大臣私下里勾结,一出手就不干不净,正如《黄河》罗隐 古诗在发源地就已经污浊了一样。
  前两句写盼人不至,后两句便接写相思之情。用江水之永不停止,比相思之永无休歇,与《室思》之喻,机杼正同。乍看来,“西江”、“东流”颇似闲字,但减作“忆君如流水,日夜无歇时”,比较原句便觉读起来不够味了。刘方平《春怨》末二句云:“庭前时有东风入,杨柳千条尽向西”,晚清王闿运称赞说“以东、西二字相起,(其妙)非独人不觉,作者也不自知也”,“不能名言,但恰入人意。”(《湘绮楼说诗》)鱼玄机此诗末两句妙处正同。细味这两句,原来分用在两句之中非为骈偶而设的成对的反义字(“东”“西”),有彼此呼应,造成抑扬抗坠的情调,或擒纵之致的功用,使诗句读来有一唱三叹之音,亦即所谓“风调”。而删芟这样字面,虽意思大致不差,却必损韵调之美。因此鱼玄机此诗每句多二字,有助于加强抒情效果,它们充分发挥了作用。所以比较五绝“自君之出矣”一体,艺术上正自有不可及之处。
  第一段从“父母在时”至“孤儿泪下如雨”。孤儿的生活以父母去世为界线分成截然不同的两个时期。“乘坚车,驾驷马”,未必完全是实际情形的写照,更可能是孤儿在留恋昔日安乐生活时产生的一种心理映象,但也说明了他当年在家中娇子的地位。父母死后,他即刻沦为兄嫂不化钱雇用的奴婢仆役。“南到九江,东到齐与鲁”,是诉说他行贾路途遥远。“头多虮虱,面目多尘土”,正写出他一路上餐风宿露的艰辛。可是寒冬腊月回到家中,他却“不敢自言苦”,兄嫂的冷酷和孤儿的畏惧,由此可见。前人指出:“苦极在不敢自言。”(谭元春评语,《古诗归》卷五)深中其微。回家后,孤儿得不到片刻休息,兄嫂又将一大堆繁重的家务推到他身上,刚在“高堂”置办好饭菜,又赶紧奔向“殿下堂”去照管马匹。“行”意思是复,“取”通趋,意谓急走。用“行取”二字将“办饭”和“视马”二件活连在一起,于不间断中更显出促迫和匆忙,如见孤儿气喘吁吁不堪劳累之状。孤儿生活从“乘坚车,驾驷马”沦为“行贾”、“视马”,今昔对照异常鲜明,这比单单状说诸般苦事,更能激起心灵的震荡。
  全诗两章重叠,实际只有三个字不同,寥寥数语,就把“童子”态度的变化及姑娘的恼怒心理描摹出来了。这是诗经中惯用的复沓的手法,用以强调本意,诉说“童子”的不解风情。每章前四句一韵,后两句一韵,从乐歌的角度考察,后两句大约是附歌。
  这首诗大概是公元757年冬杜甫由鄜州还长安时所作。郑虔以诗、书、画“三绝”著称,更精通天文、地理、军事、医药和音律。杜甫称赞他“才过屈宋”、“道出羲皇”、“德尊一代”。然而他的遭遇却很坎坷。安史之乱前始终未被重用,连饭都吃不饱。安史乱中,又和王维等一大批官员一起,被叛军劫到洛阳。安禄山给他一个“水部郎中”的官儿,他假装病重,一直没有就任,还暗中给唐政府通消息。可是当洛阳收复,唐肃宗在处理陷贼官员问题时,却给他定了“罪”,贬为台州司户参军。杜甫为此,写下了这首“情见于诗”的七律。
  品味古典诗词的意境之美,感悟诗人的人生故事。今天欣赏的是唐代诗人李白的一首绝句《《山中与幽人对酌》李白 古诗》。
  “琵琶一曲肠堪断,风萧萧兮夜漫漫。”仍然是写琵琶声,但已慢慢向夜宴过渡了。这“一曲琵琶”已不是“胡人半解弹琵琶”的满城琵琶声,乃是指宴会上的演奏。“肠堪断”形容琵琶动人。“风萧萧兮夜漫漫”,是空旷而又多风的西北地区夜晚所给人的感受。这种感受由于“琵琶一曲”的演奏更加增强了。
  此诗言追逐功名之甘苦,申言《入都》李鸿章 古诗之目的乃欲过乡试,达龙门耳。
  《大武》六成对应六诗,据《毛诗序》“《武》,奏《大武》也”、“《酌》,告成《大武》也”的说(de shuo)明及《左传·宣公十二年》所记楚王之言“武王克商,……又作《武》,其卒章曰:‘耆定尔功。’其三曰:‘铺时绎思,我徂维求定。’其六曰:‘绥万邦,屡丰年。”则可确定四篇,另两篇,王国维认为其中一篇即此篇《般》,他并且认为它当是《大武》六成的歌诗,说:“《酌》《桓》《赉》《般》四篇,次在《颂》末,又皆取诗之义以名篇,前三篇既为《武》(指《大武》乐舞,非《周颂》中之《武》篇)诗,则后一篇亦宜然,……至其次第,则《毛诗》与楚乐歌不同,楚以《赉》为第三,《桓》为第六,毛则六篇分居三处,其次则《夙夜》(王氏认为即《昊天有成命》)第一,《武》第二,《酌》第三,《桓》第四,《赉》第五,《般》第六,此殆古之次第,……与《乐记》所纪舞次相合。……《般》云:‘於皇时周,陟其高山。’则与‘六成复缀以崇’(《乐记》中语)之事相合,是毛诗次第与《乐记》同,恐是周初旧第,胜楚乐歌之次第(《左传》所引《大武》之次第)远矣。”(《周大武乐章考》)但高亨认为王氏之见过于相信毛诗篇次,他确定《般》是《大武》四成的歌诗,指出从诗中所述,表明“周朝广大的疆(jiang)土,有小山大山,有小河大河,普天之下包括当时的边疆,都遵奉周朝的命令,很明显是中国统一的景象,是征服南国后的景象”,既然“诗的内容(nei rong)和《大武》舞第四场所象征的故事如此相符合,那末《般》篇是《大武》舞第四场所唱,是《大武》诗的第四章,也是很明显的”(《周代大武乐考释》)。
  第八章,写一年辛苦之后,还要大办酒宴,为统治者庆贺祝寿。十二月去凿冰,正月里藏入冰窖,以供来年夏天统治者消暑之用。等到农事已毕,打谷场已清扫干净,就大杀羔羊,大办酒宴,还得举着酒杯,登上公堂,高呼统治者万寿无疆。
  全诗有张有弛,如一首乐曲,在高潮之后又是一段舒缓的抒情,成抑扬之势,富有情致。
  “欲梦高唐,未成眠、霜空已晓”——由于切盼重逢并预约来期,于是词人首先心驰神往。词中借指与女子梦中相会。然而却欲梦未成,正是此词妙处之所在。“霜空”点明时间季节,回应上阕大写秋景。

创作背景

  据词题可知,此词当作于宋孝宗淳熙元年(1174年)中秋夜,为赠友之作。当时辛弃疾任江东安抚司参议官,治所建康即今江苏省南京市。这时作者南归已整整十二年了。十二年中,为了收复中原,作者曾多次上书,力主抗金。起初始终坚持投降路线的宋高宗赵构传位于其族侄赵昚(孝宗),一时之间,南宋朝野弥漫着准备抗战的气氛。但经“符离之败”,“隆兴和议”,事实证明赵昚也是畏敌如虎的投降派。乾道元年(1165年),作者上赵昚《美芹十论》;乾道六年(1170年),上宰相虞允文《九议》,七年之内,连同另两篇,四次奏议,慷慨激昂,反复陈说恢复之事,但始终冷落一旁,未被采纳。在阴暗的政治环境中,作者只能以诗词来抒发自己的心愿。

  

朱孝臧( 五代 )

收录诗词 (4641)
简 介

朱孝臧 朱孝臧(1857~1931)晚清四大词家之一。一名祖谋,字古微、藿生,号沤尹、彊村,浙江归安(今吴兴县)人。光绪八年举人,次年进士,历官编修、侍讲学士、礼部侍郎。光绪三十年出为广东学政,因与总督龃龉,引疾辞官。民国二十年卒于上海。朱孝臧始以能诗名,为京官时,与王鹏运交,弃诗而专攻词。词作“融诸家之长,声情益臻朴茂,清刚隽上,并世词家推领袖焉。诗能入品。”着有词集《彊村语业》二卷,身后其门人龙榆生为补刻一卷,收入《彊村遗书》。

梦江南·千万恨 / 衅庚子

复道中宵留宴衎,弥令上客想踟蹰。"
昔我芝兰契,悠然云雨疏。非君重千里,谁肯惠双鱼。"
"广溪三峡首,旷望兼川陆。山路绕羊肠,江城镇鱼腹。
锦荐金炉梦正长,东家呃喔鸡鸣早。"
翡翠明珠帐,鸳鸯白玉堂。清晨宝鼎食,闲夜郁金香。
孤心眠夜雪,满眼是秋沙。万里犹防塞,三年不见家。
心逐书邮去,形随世网婴。因声谢远别,缘义不缘名。"
转蓬惊别渚,徙橘怆离忧。魂飞灞陵岸,泪尽洞庭流。


送元二使安西 / 渭城曲 / 颛孙少杰

频来雁度无消息,罢去鸳文何用织。夜还罗帐空有情,
侍子他乡。见胡鞍之似练,知汉剑之如霜。
晕落关山迥,光含霜霰微。将军听晓角,战马欲南归。"
罗敷独向东方去,谩学他家作使君。"
乐处将鸥狎,谭端用马齐。且言临海郡,兼话武陵溪。
"君不见上宫警夜营八屯,冬冬街鼓朝朱轩。
春生百子殿,花发五城楼。出入千门里,年年乐未休。"
"甲乙遇灾年,周隋送上弦。妖星六丈出,沴气七重悬。


掩耳盗铃 / 公良玉哲

缀星罗百拱,缘汉转三休。旦云生玉舄,初月上银钩。
"晨征犯烟磴,夕憩在云关。晚风清近壑,新月照澄湾。
"楚江复为客,征棹方悠悠。故人悯追送,置酒此南洲。
繁骄不进蹈千蹄。髤髵奋鬣时蹲踏,鼓怒骧身忽上跻。
"殿帐清炎气,辇道含秋阴。凄风移汉筑,流水入虞琴。
剑寒花不落,弓晓月逾明。凛凛严霜节,冰壮黄河绝。
远见故人心,一言重千金。答之彩毛翰,继以瑶华音。
息心观有欲,弃知返无名。五十知天命,吾其达此生。"


和袭美春夕酒醒 / 俟甲午

歌声且潜弄,陵树风自起。长裾压高台,泪眼看花机。"
"君恩忽断绝,妾思终未央。巾栉不可见,枕席空馀香。
"仁君御宇,寰海谧清。运符武德,道协文明。
"戍客戍清波,幽闺幽思多。暗梁闻语燕,夜烛见飞蛾。
"雁门归去远,垂老脱袈裟。萧寺休为客,曹溪便寄家。
"运极金行谢,天资水德隆。礼神鄜畤馆,布政未央宫。
晴垂芳态吐牙新,雨摆轻条湿面春。
兰棹无劳速,菱歌不厌长。忽怀京洛去,难与共清光。"


观公孙大娘弟子舞剑器行 / 植翠风

"驰道当河陕,陈诗问国风。川原三晋别,襟带两京同。
真人降紫气,邀我丹田宫。远寄双飞舄,飞飞不碍空。
出门怨别家,登岭恨辞国。自惟勖忠孝,斯罪懵所得。
壶觞既卜仙人夜,歌舞宜停织女秋。"
寒鸮鸣舍下,昏虎卧篱前。客泪堪斑竹,离亭欲赠荃。
农夫何为者,辛苦事寒耕。"
自怜转晚暮,试逐佳游芳草路。小腰丽女夺人奇,
"试入山亭望,言是石崇家。二月风光起,三春桃李华。


蛇衔草 / 涂康安

"宫殿沉沉月欲分,昭阳更漏不堪闻。
"跨鞍今永诀,垂泪别亲宾。汉地行将远,胡关逐望新。
近见行人畏白龙,遥闻公主愁黄鹤。阳春半,岐路间,
"莫笑田家老瓦盆,自从盛酒长儿孙。
景物纷为异,人情赖此同。乘槎自有适,非欲破长风。"
道存真理得,心灰俗累忘。烟霞凝抗殿,松桂肃长廊。
惊涛含蜃阙,骇浪掩晨光。青丘绚春组,丹谷耀华桑。
潜穴探灵诡,浮生揖圣仙。至今人不见,迹灭事空传。"


舞鹤赋 / 壤驷常青

紫气银轮兮常覆金阙,仙掌捧日兮浊河澄澈。
"玉帛资王会,郊丘叶圣情。重广开环堵,至道轶金籝.
苔涧深不测,竹房闲且清。感真六象见,垂兆二鸟鸣。
执袂怆多违。北梁俱握手,南浦共沾衣。别情伤去盖,
"青玉紫骝鞍,骄多影屡盘。荷君能剪拂,躞蹀喷桑干。
高高酒旗悬江口。倡楼两岸悬水栅,夜唱竹枝留北客。
济北神如在,淮南药未成。共期终莫遂,寥落两无成。"
"喷玉长鸣西北来,自言当代是龙媒。万里铁关行入贡,


杨柳枝·桃源仙子不须夸 / 楼晶晶

"朝野无事,寰瀛大康。圣人有作,盛礼重光。
当时君死妾何适,遂就波澜合魂魄。
"月出照关山,秋风人未还。清光无远近,乡泪半书间。
"清都众木总荣芬,传道孤松最出群。名接天庭长景色,
云盖看木秀,天空见藤盘。处俗勒宴坐,居贫业行坛。
君还洛邑分明记,此处同来阅岁华。"
"驻想持金错,居然作管灰。绮罗纤手制,桃李向春开。
却是内人争意切,六宫罗袖一时招。"


长相思·秋眺 / 乐正静云

凤歌空有问,龙性讵能驯。宝剑终应出,骊珠会见珍。
"西岭松声落日秋,千枝万叶风飕飗.美人援琴弄成曲,
弃业长为贩卖翁。"
天文光圣草,宝思合真如。谬奉千龄日,欣陪十地初。"
"楚塞金陵静,巴山玉垒空。万方无一事,端拱大明宫。
"广溪三峡首,旷望兼川陆。山路绕羊肠,江城镇鱼腹。
一行罢兰径,数载历金门。既负潘生拙,俄从周任言。
"公子申敬爱,携朋玩物华。人是平阳客,地即石崇家。


初夏游张园 / 聂立军

学嚬齐柳嫩,妍笑发春丛。锦鳞文碧浪,绣羽绚青空。
刘白苏台总近时,当初章句是谁推。
望园嘉宴洽,主第欢娱盛。丝竹扬帝熏,簪裾奉宸庆。
"振鹭齐飞日,迁莺远听闻。明光共待漏,清鉴各披云。
雁眇眇兮南多。身去兮天畔,心折兮湖岸。
但营数斗禄,奉养毋丰羞。若得金膏遂,飞云亦可俦。"
嵥起华夷界,信为造化力。歇鞍问徒旅,乡关在西北。
昔记山川是,今伤人代非。往来皆此路,生死不同归。"