译文
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子(zi)。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗(ma)?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞(ci)呢!
于是,辛垣衍站起来,向鲁仲连连拜两次谢罪说:“当初认为先生是个普通的人,我今天才知道先生是天下杰出的高士。我将离开赵国,再不敢谈秦王称帝的事了。”秦军主将听到这个消息,为此把军队后撤了五十里。恰好魏公子无忌夺得了晋鄙的军权率领军队来援救赵国,攻击秦军,秦军也就撤离邯郸回去了。
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁(chou)我也忧愁啊。
银蹄(ti)奔驰(chi)白色一片如踏着云烟(yan)。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
浓浓一片灿烂春景,
注释
(29)庶类:众类万物。
②匪:同“非”。
⑶汩(gǔ)没:埋没。
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
(5)澄霁:天色清朗。
⑩ 望洋:仰视的样子,也作“望羊”、“望阳”,然解作望见海洋亦通。若:即海若,海神。