译文
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
我孤(gu)身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不(bu)够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气(qi)息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
难道说我没衣(yi)服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
回想我早年由科举入仕历(li)尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶(ding)去,看山本貌。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
注释
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
②“一声梧叶一声秋”二句:梧桐叶的落下,预示了秋天的到来,雨打在芭蕉上的声音更使人增添了一份愁闷。一点芭蕉:是指雨点打在芭蕉叶上。
强:勉强。
(32)自:本来。
39.尝:曾经
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
3.金城关:金城,地名,在今甘肃兰州西北,是宋与西夏交界处重要关口。