首页 古诗词 雨后秋凉

雨后秋凉

唐代 / 王元和

"劝君休作悲秋赋,白发如星也任垂。
不思朱雀街东鼓,不忆青龙寺后钟。
唤客潜挥远红袖,卖垆高挂小青旗。賸铺床席春眠处,
上境光犹在,深谿暗不分。竹笼烟欲暝,松带日馀曛。
"山鹧鸪,朝朝暮暮啼复啼,啼时露白风凄凄。
殷勤奉药来相劝,云是前年欲病时。"
"宠新卿典礼,会盛客征文。不失迁莺侣,因成贺燕群。
"柳无气力枝先动,池有波纹冰尽开。
誓遣朝纲振,忠饶翰苑输。骥调方汗血,蝇点忽成卢。
空濛连北岸,萧飒入东轩。或拟湖中宿,留船在寺门。"
兼将寿夭任干坤。胸中壮气犹须遣,身外浮荣何足论。
从此求闲应不得,更能重醉白家无。"
别来苦修道,此意都萧索。今日竟相牵,思量偶然错。"
"江上新楼名四望,东西南北水茫茫。


雨后秋凉拼音解释:

.quan jun xiu zuo bei qiu fu .bai fa ru xing ye ren chui .
bu si zhu que jie dong gu .bu yi qing long si hou zhong .
huan ke qian hui yuan hong xiu .mai lu gao gua xiao qing qi .sheng pu chuang xi chun mian chu .
shang jing guang you zai .shen xi an bu fen .zhu long yan yu ming .song dai ri yu xun .
.shan zhe gu .chao chao mu mu ti fu ti .ti shi lu bai feng qi qi .
yin qin feng yao lai xiang quan .yun shi qian nian yu bing shi ..
.chong xin qing dian li .hui sheng ke zheng wen .bu shi qian ying lv .yin cheng he yan qun .
.liu wu qi li zhi xian dong .chi you bo wen bing jin kai .
shi qian chao gang zhen .zhong rao han yuan shu .ji diao fang han xue .ying dian hu cheng lu .
kong meng lian bei an .xiao sa ru dong xuan .huo ni hu zhong su .liu chuan zai si men ..
jian jiang shou yao ren gan kun .xiong zhong zhuang qi you xu qian .shen wai fu rong he zu lun .
cong ci qiu xian ying bu de .geng neng zhong zui bai jia wu ..
bie lai ku xiu dao .ci yi du xiao suo .jin ri jing xiang qian .si liang ou ran cuo ..
.jiang shang xin lou ming si wang .dong xi nan bei shui mang mang .

译文及注释

译文
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴(yin)晴多变。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音(yin)扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀(shu)有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。

如今我有什么功(gong)德,从来没有种田采桑。
无可找寻的
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽(xiu)。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。

注释
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
⑸软舆(yú):即轿子。唐王建《宫词》之七五:“御前新赐紫罗襦,步步金阶上软舆。”
19累:连续
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。
⑸城下(xià):郊野。
(41)九土:九州。
(7)红颜:美女,此指陈圆圆。
24.为:把。

赏析

  总起来看,这首诗起笔突兀,先勾勒出《画鹰》杜甫 古诗的气势,从“画作殊”兴起中间两联对《画鹰》杜甫 古诗神态的具体描绘,而又从“势可呼”顺势转入收结,寄托着作者的思想,揭示主题。
  诗人以极深的爱慕之情赞扬了王昭君之美丽:以人比花,花人相似;以汉地、胡地对比,则“胡中美女多羞死”,“胡中无花可方比”。“胡中美女多羞死”及“胡中无花可方比”两句反映了诗人思想上的偏见,但这里为的是强调昭君之美,且诗的落脚点不在这里,而是在下文:即象王昭君这样一位如花似玉的美女,本应让她去其相称的去处,可是事情恰恰相反,却被恶人陷害,“埋没胡沙”,像战国时齐国无盐地方的丑女(名钟离春)那样丑陋,竟至“翻在深宫”。所以诗人又以极为愤怒之情,谴责了妍丑不分、黑白倒置那种极不公平的社会现象。黑白倒置、有才华的人受气,诗人对此是有深刻体会的。因此,诗中所鸣的不平,在极大程度上也是诗人个人怀抱的抒发。[3]
  “《羔羊》佚名 古诗”为此诗篇之题,也是该诗主旨的代表,因而应以“《羔羊》佚名 古诗”为核心来分析该诗主旨。 《毛诗正义》:“《《羔羊》佚名 古诗》,《鹊巢》之功致也。召南之国,化文王之政,在位皆节俭正直,德如《羔羊》佚名 古诗也。 ”后注:“《鹊巢》之君,积行累功,以致此《《羔羊》佚名 古诗》之化,在位卿大夫(da fu)竞相切化,皆如此《《羔羊》佚名 古诗》之人。 ” 《诗三家义集疏》:齐说曰:“《羔羊》佚名 古诗皮革,君子朝服。辅政扶德,以合万国。 ”韩说曰:“诗人贤仕为大夫者,言其德能称,有絜白之性,屈柔之行,进退有度数也。” 据此可知,该诗的主旨是赞美有德行之君子, 不同在与有的学者认为是在赞美召南大夫,而当时其他的学者认为是美召公, 毛氏则只说 “在位卿大夫”。实际上,召公于周朝亦是在朝之臣,故综合来看,可将《《羔羊》佚名 古诗》一诗的主旨定为赞美有德之大臣。
  结尾“此地适与余近”,从字面上是说此地刚好与我的住处接近,但这个“近”字,不仅指空间距离的相近,也指性情品格的相近。山水也有性情,辛弃疾说:“我见青山多妩媚,料青山见我应如是”(《贺新郎》)。这里就体现了物我交融、如逢知己之感。“余之游将自此始”,表示这一次满井之游,将成为一个值得纪念的开端,怎么能不记下这美好的第一印象呢?把感受化为文字,是为了巩固记忆,时时回顾,充分流露了作者的眷眷珍惜之情。事实上,作者在写这篇游记的前一年(万历二十六年),已经游过满井,而且写了一首诗;但他在这里却说“余之游将自此始”。这大概是因为这一次的感受特别深刻,所以把它作为一个美好的开端吧。最后点明写这篇游记的时间是“己亥二月”,也就是万历二十七年(1599)二月。篇末记时,是古代游记的一种常见格式。
  由于钢丝的粗细不同,所以按不同的键,木槌就会敲击相应的钢, 发出不同的声音。
  作品开始即虚构出一位 客 以不解之辞问难东方朔: 苏秦、张仪一当万乘之主,而都卿相之位,泽及后世。今子大夫修先王之术,慕圣人之义,讽诵《诗》、《书》百家之言,不可胜数,……自以智能海内无双,则可谓博闻辩智矣。然悉力尽忠以事圣帝,旷日持久,官不过侍郎,位不过执戟。意者尚有遗行邪·同胞之徒无所容居,其故何也· 愤懑不平之情已经沛然而出。继而再以 东方先生喟然长息,仰而应之 辩答,引出一大篇 发愤以表志,……渊岳其心,麟凤其采 (《文心雕龙·杂文》)的妙文。在这部分中,作者旁征博引,谈古论今,首先以 彼一时也,此一时也 的所谓 时异事异 ,表面上看似责怪 客不知权变而终惑于大道 ,颂扬当今之 圣帝流德,天下震慑,诸侯宾服,连四海之外以为带,安于覆盂,动犹运之掌,贤不肖何以异哉· 实际上则是在机巧地反话正说,极辛辣地讽刺汉武帝刚愎昏暗、贤愚不分,甚至还不如战国诸侯明白 得士者强,失士者亡 的用人之道。尤其是当他嘲弄了 遵天之道,顺地之理,物无不得其所 的所谓盛世之后,顺势揭露封建帝王唯我独尊,凭个人好恶,对人才 尊之则为将,卑之则为虏;抗之则在青云之上,抑之则在深泉之下;用之则为虎,不用则为鼠 ,致使才士 虽欲尽节效情,安知前后· 其感情的激越、笔锋的犀利、针砭的深刻,都给人留下极深的印象。至于后面对自己的困境,表示要以 务修身 ,完善道德来求得解脱,自慰之中,又流溢出封建专制制度之下多数正直的知识分子内心的无奈与悲哀。
  首联“黄花古渡接芦溪,行过萍乡路渐低”。萍乡,当时称萍乡县(即现在的江西省萍乡市)。开头两句平白如话,衔接自然,因为从湘东到萍乡不是他要写的重点,所以就一笔带过,手法娴熟,真是叶落无痕,风过无声!此句大意是:“我从黄花渡登岸后直接就踏上了去芦溪的路程,过了萍乡之后,路面渐渐低平”。这里要说明的是,萍乡是在湘东与芦溪之间,地势略高于两地,萍乡的水的流向在我们当地叫“两边倒”,一边水往西经湘东流入湘江,另一边的水往东经芦溪流入赣江。正好是一东一西,故称“两边倒”。同一时代的萍乡知县胥绳武也有竹枝词为证:“东去江西写官板,西下湘东装倒划。中五十里船不到,满路桐油兼苎麻”,“中五十里船不到”,说的就是萍乡到芦溪这一段(yi duan)路没得船坐,只有步行。因此就有初白先生的“行过萍乡路渐低”和胥绳武的“中五十里船不到”就相互印证。
  作者描绘广陵的第一幅图画是刘濞时期的巨丽繁华图。作者以历史为依据,以气势磅礴的雄壮笔墨勾画了全盛的广陵。开头先叙广陵地势的平坦与广阔。“沵迤平原,南驰苍梧涨海,北走紫塞雁门。”气势开阔,这开头就先声夺人的让人感觉到作者用笔之豪放了。“南驰”“北走”这两个动词,使人的感觉,作者好像是屹立在时空的高端,大笔点化一头鲜活的宇宙巨兽,那巨兽正在摇头摆尾,一伸一曲中展示雄风。“柂以漕渠,轴以昆岗。”昆岗是这头巨兽坚不可摧的脊梁,漕渠是这头巨兽永不止息而汹涌流淌的新鲜血脉。这不是一座城,而是一个鲜活的朝气蓬勃的强大生命。在这头巨兽流动的美中,读者不但看到作者对广陵优越的地理环境的赞美,更看到了作者对广陵强大富有的夸张,在它的铁骨铮铮的身上充满了颠覆不破的无限的生命张力。“重关复江之隅,四会五达之庄。”这是一个被巍峩重山拥抱,滚滚江河环绕的城市,这是一个地势险峻,易守难攻的城市。也是一座四通八达的繁华都市。“车挂轊,人驾肩,廛閈扑地,歌吹沸天。”这是一座人烟稠密街道纵横热闹非凡的城市,车辆众多,时不时地相撞牵挂,人山人海,熙熙攘攘,驾肩而行。房宇栉比盖满地面,歌声、笑声、喧闹声,如沸腾的波涛,直冲云天,作者以夸张的笔墨写出了广陵安居乐业歌舞升平的昌盛。“孳货盐田,产利铜山。”当年刘濞曾经在这里利用海水煮盐,利用铜矿铸钱。所以这里“财力(cai li)雄富,士马精妍。”即国家富强,兵强马壮。在建设规模上也“侈秦法,佚周令。”这里的“侈”字,表示的不只是大于秦法,而是能够轻松地装得下秦的规模。这里的“佚”字,表示不只是仅仅的超过,而是远远地超过周朝的规模。“划崇墉,刳浚洫。”这里以“划”与“刳”,与“崇墉”“浚洫”相对,进一步说明国力的强大。把高大的山搬来做雄壮的城墙,好像是用刀子把高山割开搬来安在城外一样,挖深沟城壕,好像是用刀子劈开一个瓜一样。举世罕见的大工程,说的如此轻而易举,可见国力之强了。“图修世以休命。”为了永久美好的国运,所以刘濞不惜巨资,建设国防工程。“是以板筑雉堞之殷,井干烽橹之勤。格高五岳,袤广三坟,崪若断岸,矗似长云。“”这是对广陵雄壮险峻的防御工程极致的夸张描写,其规模上下超过五岳,宽广覆盖了九州的三分之一。其险峻似巍峨的高山,而陡峭又像河岸的断壁,远远地望去,又像是矗入天空的长云。“制磁石以御冲,糊赪壤以飞文。”“御冲指抵御重兵或者寇贼袭击的门,相传秦代阿房宫就是以磁石做门的。磁石就是吸铁石,能防止怀刃进入城门的人。可见城门不但雄壮坚固,而且防御功能极强,一般人未经允许,佩带武器是进不了城门的。与坚固城门相映成辉的是流光溢彩的涂有赤色花纹的城墙。刘濞在这里建立了奇伟壮观的城池,高大坚固的城墙,固若金汤的城阙,规模宏大的瞭望楼,频仍繁多的烽火台,希望“万祀而一君。”即希望刘姓的江山,万世相传,永远不败。但是世事难料仅仅地“出入三代,五百余载,竟瓜剖而豆分。”即只经过了汉、魏、晋三代,时隔不过五百年,竟然就瓜剖豆分的被彻底破坏了!那么毁坏成什么样子了,作者浓墨重彩的为广陵绘制了第二幅图画,即战后广陵破败不堪,荒凉凄惨令人毛骨悚然的衰飒图。
  第一首诗,首联先写草堂的环境:草堂离城郭很远,庭园开阔宽敞,旁无村落,因而诗人能够极目远眺。中间四句紧接着写眺望到的景色。“澄江平少岸”,诗人凭槛远望,碧澄清澈的江水,浩浩荡荡,似乎和江岸齐平了,这是写远景;“幽树晚多花”则写近景,草堂四周郁郁葱葱的树木,在春日的黄昏里,盛开着姹紫嫣红的花朵,散发出迷人的清香。五、六两句刻画细腻,描写极为生动:“细雨鱼儿出,微风燕子斜。”鱼儿在毛毛细雨中摇曳着身躯,喷吐着水泡儿,欢欣地游到水面来了。燕子轻柔的躯体,在微风的吹拂下,倾斜着掠过水蒙蒙的天空……这是历来为人传诵的名句。诗人遣词用意精微细致,描写十分生动。“出”写出了鱼的欢欣,极其自然;“斜”写出了燕子的轻盈,逼肖生动。诗人细致地描绘了微风细雨中鱼和燕子的动态,其意在托物寄兴。这二句诗流露出作者热爱春天的喜悦心情,是历来为人传诵的名句。叶梦得《石林(shi lin)诗话》云:“诗语忌过巧。然缘情体物,自有天然之妙,如老杜‘细雨鱼儿出,微风燕子斜’,此十字,殆无一字虚设。细雨着水面为沤,鱼常上浮而淰。若大雨,则伏而不出矣。燕体轻弱,风猛则不胜 ,惟微风乃受以为势 ,故又有‘轻燕受风斜’之句。”尾联呼应起首两句。以“城中十万户”与“此地两三家”对比,更显得草堂的闲适幽静。这首诗写傍晚时分所见到的微风细雨中的景象,表现了环境的清幽美好和诗人闲适宁静的心情及其对大自然的热爱。全诗八句都是对仗,而且描写中远近交错,精细自然,“自有天然工巧而不见其刻划之痕。”它句句写景,句句有“遣心”之意。诗中描绘的是草堂环境,然而字里行间含蕴的,却是诗人悠游闲适的心情和对大自然、对春天的热爱。
  数百年后,“建安之杰”的曹植受到此赋的激发,以青出于蓝的高妙彩笔创造出同样神情美丽的洛神形象,才使巫山神女在北国有了一位冰清玉洁的神女姐妹遥遥与之辉映千古。
  前二句点出在纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,这时 需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。当然这是相当不容易的,需要自己有深厚的学养和阅历,成为“高人”。
  第二段始进入祭文正文,劈空就是一句“呜呼曼卿”,行文突兀,而情感真切。仿佛要将亡友从地下唤醒,对他细细倾诉。所要倾诉的又是什么呢?“生而为英,死而为灵”八个字正是这一段的眼目。这八个字又仿佛是劝慰亡友的魂灵可以放心安息。所谓“身去德音存”,人固有一死,美好的名声却(sheng que)必将流芳百世。

创作背景

  《《别云间》夏完淳 古诗》是作者被清廷逮捕后,在解往南京前临别松江时所作。上海松江县,古称云间,即作者的家乡。作者在此诗中一方面抱着此去誓死不屈的决心,一方面又对行将永别的故乡,流露出无限的依恋和深切的感叹。

  

王元和( 唐代 )

收录诗词 (3376)
简 介

王元和 王元梅,字玉和,号逊庵,贵池人,干隆庚子进士,官汝阳知县,着《素心阁赋》、《草雪村诗钞》。

卜算子·燕子不曾来 / 徐同善

池亭虽小颇幽深。厨香炊黍调和酒,窗暖安弦拂拭琴。
得得为题罗刹石,古来非独伍员冤。"
青鸾一失侣,至死守孤单。劝君今日后,结客结任安。
草木坚强物,所禀固难夺。风候一参差,荣枯遂乖剌。
水魄轻涵黛,琉璃薄带尘。梦成伤冷滑,惊卧老龙身。"
不见心中一个人。须鬓暗添巴路雪,衣裳无复帝乡尘。
冷落灯火暗,离披帘幕破。策策窗户前,又闻新雪下。
秦女玉箫空外满。缠绵叠破最殷勤,整顿衣裳颇闲散。


谒金门·秋兴 / 常挺

由来事过多堪惜,何况苏州胜汝州。"
我今尚嗟叹,禹岂不爱惜。邈未究其由,想古观遗迹。
如闻风过尘,不动井中水。前时予掾荆,公在期复起。
凭莺传语报李六,倩雁将书与元九。莫嗟一日日催人,
淮西未返半年前,已见淮西阵云合。"
云队攒戈戟,风行卷旆旌。堠空烽火灭,气胜鼓鼙鸣。
燧改鲜妍火,阴繁晻澹桐。瑞云低g7々,香雨润濛濛。
唯觅少年心不得,其馀万事尽依然。"


高阳台·丰乐楼分韵得如字 / 晋昌

"满眼虽多客,开眉复向谁。少年非我伴,秋夜与君期。
"一叶落梧桐,年光半又空。秋多上阶日,凉足入怀风。
迢迢青槐街,相去八九坊。秋来未相见,应有新诗章。
歌声凝贯珠,舞袖飘乱麻。相公谓四座,今日非自夸。
却睡至日午,起坐心浩然。况当好时节,雨后清和天。
永宁昔在抡鉴表,沙汰沉浊澄浚源。君今取友由取士,
"夕照红于烧,晴空碧胜蓝。兽形云不一,弓势月初三。
"秦人惟识秦中水,长想吴江与蜀江。


冬日归旧山 / 吴镒

粗细才盈手,高低仅过身。天边望乡客,何日拄归秦。"
远别关山外,初安庭户前。影孤明月夜,价重苦寒年。
可怜少壮日,适在穷贱时。丈夫老且病,焉用富贵为。
羽翼皆随凤,圭璋肯杂珉。班行容济济,文质道彬彬。
"去日桐花半桐叶,别来桐树老桐孙。
省躬念前哲,醉饱多惭忸。君不闻靖节先生尊长空,
辽海若思千岁鹤,且留城市会飞还。"
"老诲心不乱,庄戒形太劳。生命既能保,死籍亦可逃。


庄居野行 / 张轸

荣枯安敢道相思。功成名遂来虽久,云卧山游去未迟。
誓以智慧水,永洗烦恼尘。不将恩爱子,更种悲忧根。"
奴温新挟纩,马肥初食粟。未敢议欢游,尚为名检束。
"白发知时节,暗与我有期。今朝日阳里,梳落数茎丝。
随日合破坏,至今粗完全。齿牙未缺落,肢体尚轻便。
"洪涛白浪塞江津,处处邅回事事迍。世上方为失途客,
兴酣仰天歌,歌中聊寄言。言我本野夫,误为世网牵。
假开春未老,宴合日屡倾。珠翠混花影,管弦藏水声。


七绝·贾谊 / 王衢

贵有风雪兴,富无饥寒忧。所营唯第宅,所务在追游。
庭草佣工薙,园蔬稚子掊。本图闲种植,那要择肥硗。
农死有儿牛有犊,誓不遣官军粮不足。"
在火辨玉性,经霜识松贞。展禽任三黜,灵均长独醒。
"莫言邻境易经过,彼此分符欲奈何。
"忽忆芳时频酩酊,却寻醉处重裴回。
每读元成纪,愤愤令人悲。寄言为国者,不得学天时。
"春静晓风微,凌晨带酒归。远山笼宿雾,高树影朝晖。


鹧鸪天·鹅湖寺道中 / 徐仲谋

人人总解争时势,都大须看各自宜。"
"爱琴爱酒爱诗客,多贱多穷多苦辛。中散步兵终不贵,
春风侍女护朝衣。雪飘歌句高难和,鹤拂烟霄老惯飞。
百舌新语声椑椑。日趁花忙向南拆,风催柳急从东吹。
久贮沧浪意,初辞桎梏身。昏昏常带酒,默默不应人。
"青石出自蓝田山,兼车运载来长安。工人磨琢欲何用,
官散殊无事,身闲甚自由。吟来携笔砚,宿去抱衾裯.
"解印出公府,斗薮尘土衣。百吏放尔散,双鹤随我归。


寄王琳 / 杨汝谐

灯灺暗飘珠蔌蔌。山深虎横馆无门,夜集巴儿扣空木。
交亲过浐别,车马到江回。唯有红藤杖,相随万里来。
一物苟可适,万缘都若遗。设如宅门外,有事吾不知。"
"今朝复明日,不觉年齿暮。白发逐梳落,朱颜辞镜去。
绿蚁杯香嫩,红丝脍缕肥。故园无此味,何必苦思归。"
明年未死还相见。"
碧落留云住,青冥放鹤还。银台向南路,从此到人间。
响馀群动息,曲罢秋夜深。正声感元化,天地清沉沉。"


卜算子·我住长江头 / 桑翘

兴酣仰天歌,歌中聊寄言。言我本野夫,误为世网牵。
权重持难久,位高势易穷。骄者物之盈,老者数之终。
合口便归山,不问人间事。"
寿安流水馆,硖石青山郭。官道柳阴阴,行宫花漠漠。
"新浴肢体畅,独寝神魂安。况因夜深坐,遂成日高眠。
众道风姿玉不如。远处从人须谨慎,少年为事要舒徐。
人欺翻省事,官冷易藏威。但拟驯鸥鸟,无因用弩机。
鸟语人言无不通。昨日长爪鸢,今朝大觜乌。


永王东巡歌·其三 / 滕茂实

只合飘零随草木,谁教凌厉出风尘。荣名厚禄二千石,
歇定唯谋洛下游。酒面浮花应是喜,歌眉敛黛不关愁。
"沙草新雨地,岸柳凉风枝。三年感秋意,并在曲江池。
风帘吹断落残珠。烟波漾日侵颓岸,狐兔奔丛拂坐隅。
筹箸随宜放,投盘止罚啀。红娘留醉打,觥使及醒差。
云停尘下何劳算。迢迢击磬远玲玲,一一贯珠匀款款。
自嫌恋着未全尽,犹爱云泉多在山。"
治t3扶轻仗,开门立静街。耳鸣疑暮角,眼暗助昏霾。