首页 古诗词 玉楼春·己卯岁元日

玉楼春·己卯岁元日

唐代 / 李俦

移栽北辰不可得,时有西域胡僧识。"
江渺渺兮多烟。东林西林兮入何处,上方下方兮通石路。
但使芝兰秀,何烦栋宇邻。山阳无俗物,郑驿正留宾。
处处喧飞檄,家家急竞锥。萧车安不定,蜀使下何之。
伤哉文儒士,愤激驰林丘。中原正格斗,后会何缘由。
武陵归客心欲绝。金华省郎惜佳辰,只持棣萼照青春。
慈惠恐不足,端和忘所求。嗟嗟有隋氏,惛惛谁与俦。"
耕地桑柘间,地肥菜常熟。为问葵藿资,何如庙堂肉。
与语多远情,论心知所益。秋林既清旷,穷巷空淅沥。
惜无异人术,倏忽具尔形。"
"明时无废人,广厦无弃材。良工不我顾,有用宁自媒。
"江雨飒长夏,府中有馀清。我公会宾客,肃肃有异声。
永欲卧丘壑,息心依梵筵。誓将历劫愿,无以外物牵。"
水陆迷畏途,药饵驻修轸。古人日以远,青史字不泯。
巢许山林志,夔龙廊庙珍。鹏图仍矫翼,熊轼且移轮。
"秋风褭褭动高旌,玉帐分弓射虏营。
"武帝升天留法曲,凄情掩抑弦柱促。上阳宫人怨青苔,
迹忝朝廷旧,情依节制尊。还思长者辙,恐避席为门。"


玉楼春·己卯岁元日拼音解释:

yi zai bei chen bu ke de .shi you xi yu hu seng shi ..
jiang miao miao xi duo yan .dong lin xi lin xi ru he chu .shang fang xia fang xi tong shi lu .
dan shi zhi lan xiu .he fan dong yu lin .shan yang wu su wu .zheng yi zheng liu bin .
chu chu xuan fei xi .jia jia ji jing zhui .xiao che an bu ding .shu shi xia he zhi .
shang zai wen ru shi .fen ji chi lin qiu .zhong yuan zheng ge dou .hou hui he yuan you .
wu ling gui ke xin yu jue .jin hua sheng lang xi jia chen .zhi chi di e zhao qing chun .
ci hui kong bu zu .duan he wang suo qiu .jie jie you sui shi .hun hun shui yu chou ..
geng di sang zhe jian .di fei cai chang shu .wei wen kui huo zi .he ru miao tang rou .
yu yu duo yuan qing .lun xin zhi suo yi .qiu lin ji qing kuang .qiong xiang kong xi li .
xi wu yi ren shu .shu hu ju er xing ..
.ming shi wu fei ren .guang xia wu qi cai .liang gong bu wo gu .you yong ning zi mei .
.jiang yu sa chang xia .fu zhong you yu qing .wo gong hui bin ke .su su you yi sheng .
yong yu wo qiu he .xi xin yi fan yan .shi jiang li jie yuan .wu yi wai wu qian ..
shui lu mi wei tu .yao er zhu xiu zhen .gu ren ri yi yuan .qing shi zi bu min .
chao xu shan lin zhi .kui long lang miao zhen .peng tu reng jiao yi .xiong shi qie yi lun .
.qiu feng niao niao dong gao jing .yu zhang fen gong she lu ying .
.wu di sheng tian liu fa qu .qi qing yan yi xian zhu cu .shang yang gong ren yuan qing tai .
ji tian chao ting jiu .qing yi jie zhi zun .huan si chang zhe zhe .kong bi xi wei men ..

译文及注释

译文
  “等到君王即位之后,我们(men)(men)景公伸长脖子望著西边说:‘恐怕要关照我们吧!’但君王还是不肯开恩同中国结为盟好,却乘我们遇上狄人祸乱之机,入侵我们临河的县邑,焚烧我们的萁、郜两地,抢割毁坏我们的庄稼,屠杀我们的边民,因此我们才有辅氏之战。君王也后悔两国战争蔓延,因而想向先君献公和穆公求福,派遣伯车来命令我们景公说:‘我们和你们相互友好,抛弃怨恨,恢复过去的友谊,以追悼从前先君的功绩。’盟誓还没有完成,景公就去逝了,因此我们国君才有了令狐的盟会。君王又产生了不善之心,背弃了盟誓。白狄和秦国同处雍州,是君王的仇敌,却是我们的姻亲。君王赐给我们命令说:‘我们和你们一起攻打狄人。’我们国君不敢顾念姻亲之好,畏惧君王的威严,接受了君王使臣攻打狄人的命令。但君王又对狄人表示友好,对狄人说:‘晋国将要攻打你们。’狄人表面上答应了你们的要求,心里却憎恨你们的做法,因此告(gao)诉了我们。楚国人同样憎恨君王反复无常,也来告诉我们说;‘秦国背叛了令狐的盟约,而来向我们要求结盟。他们向著皇天上帝、秦国的三位先公和楚国的三位先王宣誓说:‘我们虽然和晋国有来往,当我们只关注利益。’我讨厌他们反复无常,把这些事公开,以便惩戒那些用心不专一的人。’诸侯们全都听到了这些话,因此感到痛心疾首,都来和我亲近。现在我率诸侯前来听命,完全是为了请求盟好。如果君王肯开恩顾念诸侯们,哀怜寡人,赐我们缔结盟誓,这就是寡人的心愿,寡人将安抚诸侯而退走,哪里敢自求祸乱呢?如果君王不施行(xing)大恩大德,寡人不才,恐怕就不能率诸侯退走了,请向你的左右执事布置清楚,使他们权衡怎样才对秦国有利。”
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
  臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
玄都观偌(ruo)大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
  摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
  苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!

注释
涂泥半朝:“朝”当作“潮”,意思是狱房墙上涂的泥有一半是潮湿的。
50.江湖满地:指漂泊江湖,苦无归宿。渔翁:杜甫自比。
(45)起其文:勃起他的文气。
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。
②祭公谋父周穆王的大臣,封于祭,故叫祭公。谋父是他的字。祭(zhài),父(fǔ)。

赏析

篇首预设意脉  本文首句交代虎丘名胜的方位“去城可七八里”,诚然为一般记游散文所交代的文字,但为下文埋设了意脉。尽管“其山无高岩邃壑”,却因其“近城”而吸引了络绎不绝的游人。这样,作者就确定了他的审美重心,不在林泉岩壑,而在游人旅客,以及他们纵游虎丘的情景图画。“箫鼓楼船,无日无之”,以“无……无……”的双重否定更见其肯定之意的句式,强调了日日如此、月月如此的频率和密度。“凡月之夜、花之晨、雪之夕,游人往来,纷错如织”,在上文的意绪上递进了一层,突出了“月”“花”“雪”这三个时节对于游人的诱惑力量。作者所用“无日无之”“纷错如织”还是概括性较强的语言,所给予读者(du zhe)的是总体印象,而细致具体的描述则在后面进行,留下审美空间。
  在《《送东阳马生序》宋濂 古诗》中,宋濂对年轻后生,并不避讳自己早年家贫、求学历尽千辛万苦的往事。文章中,他以现身说法,坦诚而具体地叙说了自己从幼年到成年的艰苦求学历程,用以勉励后生勤奋学习。其中,种种艰辛,令人慨叹;刻苦、勤奋的精神、虚心的学习态度,令人肃然起敬。
  下面我们简单解释分析一下第二首。这第二首是写悼念幼子夭折的悲伤心情,诗歌以乐府的笔触,叙写了三个悲惨场景:
  “诗是无形画,画是有形诗”(郭熙《林泉高致》),诗画有相通之处。因此,诗歌可再现画境。但以(dan yi)诗题画,一般不宜于全写真境,更不宜全写画境。全写真境,变成了山水景物诗,不成其为题画诗;全写画境。用诗句一一描述画中景物,无异于舍弃诗歌的想象和抒情之长,容易写的呆滞而无生气。沈德潜说杜甫题画诗:“全不粘画上发论。如题画马、画鹰,必说到真马真鹰,复从真马、真鹰发出议论。后人可以为式。”(《说诗晬语》)杜甫的《奉先刘少府新画山水障歌》,便从画面引出真景,又由真景返回画景。黄庭坚这首诗,便学习了杜甫题画诗的手法,使画中之景与画外真景水乳交融,并同人的感情发生交流。
  按一般叙述方法,诗的顺序应为:“行人日暮少,风雪乱山深。说与途中景,方知别后心。”这里将诗句倒转,是作者独具匠心处。第一联为第二联作铺垫,第二联陡转,转折颇险而陡,因奇特而见警策,能于险中求警;若按意思顺序来写,则是平铺直叙,而无跌宕之势。读后只能感到行人于日暮时,说出风雪乱山中的感受,及因这种感受而思念家人的心情,虽流畅而失之浅淡。此则不同,首联没有说“别后心”究竟如何,次联却通过所写的途中景色来表现作者情怀的极苦、极乱。首联在字面上提出了“途中景”,却全无一字说此“景”;提出了“别后心”,却既不作心情的描述,又无形象以表现含义。诗到后面又转回头去接第一句,写“途中景”。如此安排,等于告诉读者景即心,心即景,与其写不易着笔的抽象心情,不如写引起此种情怀的实景,于实景中见到这种极苦、极乱的心情,一如刘长卿的《逢雪宿芙蓉山》:“日暮苍山远,天寒白屋贫。”只着一“贫”字,使下联实写的“柴门闻犬吠,风雪夜归人”变得实处全虚,一片苍茫凄寒之感,弥天而来,一般人用很多言语也说不尽的地方,他只用百十个字就渲染出来了。孔平仲此诗的妙处也在于此。
  三四两句写三更以后诗人凄然入睡,可是睡不安稳,进入了一种时梦时醒的朦胧境地。前句说醒,后句说睡。“雪声偏傍竹”,雪飘落在竹林上,借着风传进一阵阵飒飒的声响,在不能成眠的人听来,就特别感到孤方凄清。这把南寂寒夜的环境气氛渲染得很足。那个“偏”字,更细致地刻画出愁人对这种声响所特有的心灵感受,似有怨恼而又无可奈何。“寒梦不离家”,在断断续(duan xu)续的梦中,总是梦到家里的情景。在“梦”之前冠一“寒”字,不仅说明是寒夜做的梦,而且反映了诗人心理上的“寒”,就使“梦”带上了悄怆的感情色彩。
  对于这首诗的主旨,《毛诗序》以为是赞美“文王之化行乎《汝坟》佚名 古诗之国,妇人能闵其君子犹勉之以正也”;汉刘向《列女传》更附会其说,指实此乃“周南大夫”之妻所作,恐其丈夫“懈于王事”,故“言国家多难,惟勉强之,无有谴怒遗父母忧”也。《韩诗章句》则以为,此乃妇人“以父母迫近饥寒之忧”,而劝夫“为此禄仕”之作,显然并无赞美“文王之化”的“匡夫”之义。近人大多不取毛、韩之说,而解为妻子挽留久役归来的征夫之作,笔者以为似更切近诗意。
  前二联写沉思和悲哀。这是一个秋天雨夜,更深人寂,诗人独坐在空堂上,潜心默想。这情境仿佛就是佛徒坐禅,然而诗人却是陷于人生的悲哀。他看到自己两鬓花白,人一天天老了,不能长生;此夜又将二更,时光一点点消逝,无法挽留。一个人就是这样地在岁月无情流逝中走向老病去世。这冷酷的事实使他自觉无力而陷于深刻的悲哀。此时此刻,此情此景,他越发感到孤独空虚,需要同情勉励,启发诱导。然而除了诗人自己,堂上只有灯烛,屋外听见雨声。于是他从雨声想到了山里成熟的野果,好像看见它们正被秋雨摧落;从灯烛的一线光亮中得到启发,注意到秋夜草野里的鸣虫也躲进(duo jin)堂屋来叫了。诗人的沉思,从人生转到草木(cao mu)昆虫的生存,虽属异类,却获同情,但更觉得悲哀,发现这无知的草木昆虫同有知的人一样,都在无情的时光、岁月的消逝中零落哀鸣。诗人由此得到启发诱导,自以为觉悟了。
  由于思想上的局限性,作者对“天道”的理解还带有一定的宿命论的色彩。“不可以谋天”的提法实际上就是“谋事在人,成事在天”、“尽人事以听天命”的消极态度。
  梁武帝承圣三年(554),庾信奉命出使西魏,当时西魏大军正南侵江陵。他被迫留在长安,屈仕敌国。以后又仕北周,官至骠骑将军开府仪同三司,官位虽高,心里却非常痛苦,常常思念祖国。
  紧接着便回首往事,概述人生旅途的变化,宦海沉浮、仕途得失、人间冷暖、世事(shi shi)盈虚,尽在一声长啸之中。
  这篇赋以“有声之秋”与“无声之秋”的对比作为基本结构框架,精心布局,文势一气贯串而又曲折变化,作者从凄切悲凉的秋声起笔,为下文铺写“有声之秋”蓄势;然后由草木经秋而摧败零落,写到因人事忧劳而使身心受到戕残,由自然界转到社会人生,这是“无声之秋”;最后归结出全篇主旨:“念谁为之戕贼,亦何恨乎秋声!”
  上述二诗,极其典型地体现出了苏曼殊的浪漫“情僧”和云游“诗僧”的形象。读此二诗,这位才情横溢、浪漫奇幻、集亢奋与忧郁于一身的青年俊秀就定格在我们的脑海之中。只可惜天不假俊杰以时间,苏曼殊只在人间度过了三十五个春秋,便在贫病中辞世,他以绚烂的生命浇灌出中国近现代文坛的一朵奇葩。

创作背景

  天宝十一载(752年),四十岁的杜甫写的《前出塞》是一系列军事题材的诗歌。这个时期还是唐朝的生长期,伴随着生长期的,是唐朝在军事上的扩张期,朝廷上上下下的预估大多是乐观的,杜甫却对唐玄宗的军事路线不太认同。

  

李俦( 唐代 )

收录诗词 (9636)
简 介

李俦 李俦,男,富阳(今属浙江)人,南宋官员,官至虞部员外郎。

菩萨蛮·阑风伏雨催寒食 / 刘孝威

双眸光照人,词赋凌子虚。酌酒弦素琴,霜气正凝洁。
齐讴听处妙,鲁酒把来香。醉后着鞭去,梅山道路长。"
只恐岁云暮,遂与空名老。心往迹未并,惭愧山上草。"
入怪鬓发空,吁嗟为之久。自陈翦髻鬟,鬻市充杯酒。
"蟠木无匠伯,终年弃山樊。苦心非良知,安得入君门。
"丁香体柔弱,乱结枝犹垫。细叶带浮毛,疏花披素艳。
自理尧唐俗,唯将礼让传。采兰花萼聚,就日雁行联。
及吾污冠冕,茂宗方矫时。诮吾顺让者,乃是干进资。


张中丞传后叙 / 金绮秀

云迷入洞处,水引出山门。惆怅归城郭,樵柯迹尚存。"
又挥西方变,发地扶屋椽。惨澹壁飞动,到今色未填。
并坐石下堂,俯视大江奔。火云洗月露,绝壁上朝暾。
"蜂虿聚吴州,推贤奉圣忧。忠诚资上策,仁勇佐前筹。
苦愁正如此,门柳复青青。
煮井为盐速,烧畬度地偏。有时惊叠嶂,何处觅平川。
子去何潇洒,余藏异隐沦。书成无过雁,衣故有悬鹑。
灵山含道气,物性皆自然。白鹿顾瑞草,骊龙蟠玉泉。


滑稽列传 / 强至

"先皇歌舞地,今日未游巡。幽咽龙池水,凄凉御榻尘。
不辞终日离家远,应为刘公一纸书。"
轻轻柳絮点人衣。春来准拟开怀久,老去亲知见面稀。
苔色青苍山雨痕。高枝闹叶鸟不度,半掩白云朝与暮。
溪行衣自湿,亭午气始散。冬温蚊蚋在,人远凫鸭乱。登顿生曾阴,奇支出高岸。驿楼衰柳侧,县郭轻烟畔。一川何绮丽,尽目穷壮观。山色远寂寞,江光夕滋漫。伤时愧孔父,去国同王粲。我生苦飘零,所历有嗟叹。
忆昔村野人,其乐难具陈。蔼蔼桑麻交,公侯为等伦。
飞札谢三守,斯篇希见酬。"
佳期来客梦,幽思缓王程。佐牧无劳问,心和政自平。"


七夕 / 石抱忠

"极浦三春草,高楼万里心。楚山晴霭碧,湘水暮流深。
倚门固有望,敛衽就行役。南登吟白华,已见楚山碧。
不知旌节隔年回。欲辞巴徼啼莺合,远下荆门去鹢催。
传道东柯谷,深藏数十家。对门藤盖瓦,映竹水穿沙。
又如何兮不苦。欲仗仁兮托信,将径往兮不难。
"长安不可望,远处边愁起。辇毂混戎夷,山河空表里。
虽卧郡斋千里隔,与君同见月初圆。"
楚塞因高出,寒潮入夜生。离心逐春草,直到建康城。"


望江南·咏弦月 / 鲁曾煜

川后福兮易予舷。月澄凝兮明空波,星磊落兮耿秋河。
忽觉阴山突兀横翠微。中有枯松错落一万丈,
"山中好处无人别,涧梅伪作山中雪。
寂寞向秋草,悲风千里来。
时命不将明主合,布衣空惹洛阳尘。"
遇害陈公殒,于今蜀道怜。君行射洪县,为我一潸然。"
□□□□□□□,□出重门烟树里。感物吟诗对暮天,
纵使登高只断肠,不如独坐空搔首。"


愚溪诗序 / 昌仁

广树留峰翠,闲门响叶声。近樵应已烧,多稼又新成。
明公壮年值时危,经济实藉英雄姿。国之社稷今若是,武定祸乱非公谁。凤翔千官且饱饭,衣马不复能轻肥。青袍朝士最困者,白头拾遗徒步归。人生交契无老少,论交何必先同调。妻子山中哭向天,须公枥上追风骠。
昔者庞德公,未曾入州府。襄阳耆旧间,处士节独苦。
他时相忆双航苇,莫问吴江深不深。"
"当年不出世,知子餐霞人。乐道复安土,遗荣长隐身。
顺浪翻堪倚,回帆又省牵。吾家碑不昧,王氏井依然。
"多雨殊未已,秋云更沉沉。洛阳故人初解印,
初见歌阳春,韶光变枯木。再见吟白雪,便觉云肃肃。


芙蓉楼送辛渐 / 吴重憙

东郊瘦马使我伤,骨骼硉兀如堵墙。绊之欲动转欹侧,此岂有意仍腾骧。细看六印带官字,众道三军遗路旁。 皮干剥落杂泥滓,毛暗萧条连雪霜。去岁奔波逐馀寇,骅骝不惯不得将。士卒多骑内厩马,惆怅恐是病乘黄。 当时历块误一蹶,委弃非汝能周防。见人惨澹若哀诉,失主错莫无晶光。天寒远放雁为伴,日暮不收乌啄疮。谁家且养愿终惠,更试明年春草长。
浮云飞鸟两相忘,他日依依城上楼。"
"金屋琼台萧史家,暮春三月渭州花。
石尊能寒酒,寒水宜初涨。岸曲坐客稀,杯浮上摇漾。
斯文忧患馀,圣哲垂彖系。"
"汝阳让帝子,眉宇真天人。虬须似太宗,色映塞外春。
九重天乐降神仙,步舞分行踏锦筵。
疟病餐巴水,疮痍老蜀都。飘零迷哭处,天地日榛芜。"


浣溪沙·重九旧韵 / 王遵训

"天门日射黄金榜,春殿晴曛赤羽旗。宫草微微承委佩,
王每中一物,手自与金银。袖中谏猎书,扣马久上陈。
向背森碧峰,浅深罗古树。尧皇未登极,此地曾隐雾。
直到绵州始分首,江边树里共谁来。"
何当宅下流,馀润通药圃。三春湿黄精,一食生毛羽。"
澄碧尚疑神物在,等闲雷雨起潭中。"
毳布腥膻久,穹庐岁月多。雕巢城上宿,吹笛泪滂沱。
谷永独言事,匡衡多引经。两朝纳深衷,万乘无不听。


咏怀八十二首·其三十二 / 周暕

江水流城郭,春风入鼓鼙。双双新燕子,依旧已衔泥。
"夜闻觱篥沧江上,衰年侧耳情所向。邻舟一听多感伤,
常爱宓子贱,鸣琴能自亲。邑中静无事,岂不由其身。
薄衣临积水,吹面受和风。有喜留攀桂,无劳问转蓬。"
"青青芳桂树,幽阴在庭轩。向日阴还合,从风叶乍翻。
未暇申宴慰,含情空激扬。司存何所比,膳部默凄伤。
层峰与清流,逸势竞奔蹙。清文不出户,仿像皆在目。
凤城腾日窟,龙首横天堰。蚁步避危阶,蝇飞响深殿。


从军北征 / 殷仁

志士惜白日,久客藉黄金。敢为苏门啸,庶作梁父吟。"
"岁晏苍郊蓬转时,游人相见说归期。
明知来问腆我颜,杖藜强起依僮仆。语尽还成开口笑,
重为告曰:杖兮杖兮,尔之生也甚正直,
"能以功成疏宠位,不将心赏负云霞。林间客散孙弘阁,
智慧舍利佛,神通自干连。阿若憍陈如,迦叶迦旃延。
前者坐皮因问毛,知子历险人马劳。异兽如飞星宿落,
远郊信荒僻,秋色有馀凄。练练峰上雪,纤纤云表霓。