译文
我和你今夜不用睡觉了(liao),在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
登上这(zhe)座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野(ye),西边连接(jie)着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物(wu)布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几(ji)万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
注释
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”
①一生二句:唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》:“相怜相念倍相亲,一生一代一双人。”争教,怎教。销魂,形容极度悲伤、愁苦或极度欢乐。江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。”杜安世《诉衷情》:“梦兰憔悴,掷果凄凉,两处销魂。”此谓天作之合,却被分隔两地。两处相思,黯然销魂。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
(8)僭(jiàn):超出本分。
一春:整个春天。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。