译文
一对对燕子,你们什么时候飞回来的(de)?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
友人远离,早已没(mei)有弄弦吹箫的兴致了,只有见(jian)到美酒,眼中才流(liu)露出喜色。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
有酒不饮怎(zen)对得天上明月?
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马(ma)玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
注释
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。
⒁接:搏斗。飞揉、雕虎:比喻凶险之人。焦原:传说春秋时莒国有一块约五十步方圆的大石,名叫焦原,下有百丈深渊,只有无畏的人才敢站上去。
【晦】夏历每月最后一天。
51.少(shào):年幼。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
⑵暮宿:傍晚投宿。