译文
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
诗文竟(jing)致横祸,劝君封笔隐名。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛(mao)的老鹰不(bu)如雀!哈哈!
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前(qian)来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大(da)臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采(cai)白蘋。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
注释
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
桃蹊:桃树下的小路。
28自虞:即自娱,自得其乐。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
孰视之,孰:通“熟”,仔细。之:代城北徐公。