译文
柏梁台里是曾(zeng)经的(de)旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
我(wo)沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑(long)娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观(guan)望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
心中惨痛凄然欲绝(jue)啊,长长叹息又加以悲泣难当。
魂魄归来吧!
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
美人虞姬自尽在乌(wu)江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒(tu)然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
注释
②濯(zhuó)锦川:即锦江。岷江分支之一,在今四川成都平原,传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳,濯于他水,则锦色暗淡,故称。
⑺愿:希望。
咸:都。
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。
(40)庾(yǔ):露天的谷仓。
(1)纵横:形容雨雾迷茫,无边无际。
33、旦日:明天,第二天。
已耳:罢了。