译文
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原(yuan)有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留(liu)春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
山(shan)崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
整日可以听到笛声、琴声,这是(shi)多么自在啊。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正(zheng)的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些(xie)相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
注释
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。
⑻惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。成秋苑:用唐李贺《河南府试十二月乐词》“梨花落尽成秋苑”诗句。
⑷滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
⑥笙(shēng):簧管乐器。
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。