译文
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
啊,楚国虽然被秦国蚕(can)食,但即使剩下三户人家,也一定能(neng)消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传(chuan)递信件的使者,原是赤松子邀我访问(wen)他家。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
蜀地山(shan)清水秀,引得君王相思情。行宫里望(wang)月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
只有关山的冷月,伴随你(ni)孤苦凄凉。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
注释
⑷缣(jiān):细的丝绢。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。