译文
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动(dong)了高高在上的天帝。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客(ke)子心头。
哪能不深切思念君王啊?
溪壑深幽有千年积雪,崖石断(duan)裂,寒泉石上流。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为(wei)这大国忧愁啊。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜(xian)苔连接竹林深处。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
注释
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
⑶巫峡:地名,在今重庆市巫山县东。古民谣《巴东三峡歌》:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
【栖川】指深渊中的潜龙
2.丹阳:地名。唐天宝间以京口(今江苏镇江)为丹阳郡,曲阿为丹阳县(今江苏丹阳县)。二者地理位置相近。
②永夜:长夜。
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。