译文
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
这(zhe)里悠(you)闲自在清静安康。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此(ci)仓促?
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论(lun)。
向北眺望通(tong)往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛(sheng)吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李(li)栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
(19)山涛:字巨源,西晋名士,竹林七贤之一。为翼州(今河北高邑西南)刺史时,搜访贤才,甄拔隐屈。侍中、尚书:中央政府官名。
3、九宾:古代举行大典时所用的极隆重的礼仪。宾指摈相,迎宾礼赞的官吏。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
⑴菩萨蛮:词牌名。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。