译文
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀(huai)令人落泪沾襟。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音(yin)未了。笛声包含着徵调和宫调,流(liu)荡着商调和羽调,最后一(yi)声飘入云彩、树梢间。为了赵(zhao)(zhao)使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口(kou)的珍珠帘子上。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
远远望见仙人正在彩云里,
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
让我只急得白发长满了头颅。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金(jin)丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
注释
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。
⑥谁复端端正正看:谁还有心思去仔细欣赏。
⑩尧羊:翱翔。
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。
⑹戋(jiān)戋:细小,微少的样子;一说“委积貌”。五束素:五捆白绢,形容白花的姿态;一说指花的价钱。
元戎:军事元帅。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。