译文
手攀松桂,触云而行,
轮台九月整夜里狂风(feng)怒号,到处的(de)碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
戍守兵士远望边城景象,思归(gui)家乡不禁满面愁容。
千对农人在耕地,
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有(you)大唐将士的赫赫战功。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
想此刻空山中正掉落(luo)松子,幽居的友人一定还未安眠。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝(feng)隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
注释
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。
58. 饥穰:荒年和丰年。此处为偏义复词,只指荒年。饥,灾荒,《墨子·七患》:“五谷不收谓之饥。”穰,庄稼丰熟。
(10)天子:古代帝王的称谓。
(166)诸衙门整容俸——额外冗员。
④三珠树:神话传说中的宝树。本作三株树。见《山海经:海外南经》:“三株树在厌火国北,生赤水上,其为树如柏,叶皆为珠。”
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
⑻夙(sù)心:平素的心愿。《后汉书·文苑传下·赵壹》:“惟君明睿,平其夙心。”