译文
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临(lin)河垂钓,只(zhi)能白白羡慕被钓上来的鱼。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸(an)的山林长吟,
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感(gan)惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片(pian)相思。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽(jin)头。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
注释
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。
修短随化:寿命长短听凭造化。化,自然。
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
严郑公:即严武,受封郑国公
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。