译文
澎湃的(de)潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳(yang)西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来(lai)。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送(song)我行舟。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟(chi)迟不退,沙地闪闪发光。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
(202)惓惓——一片真诚的样子。
③西窗三句:西窗,唐代诗人李商隐《夜雨寄北》诗:“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”疑是故人来,唐代诗人李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》诗:“开门复动竹,疑是故人来。”
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。
漏刻:是我国古代一种计量时间的仪器。
11、陈力就列,不能者止:能施展自己才能,就接受职位;如若不能,就应辞去职务。陈:施展。就:担任。列:职位。止:不去。
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
70.媔(mián棉):眼睛美好的样子。
⑥易:交易。
(79)川:平野。