译文
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
绝代佳人与红艳牡丹(dan)相得益彰,美人与名(ming)花长使君王(wang)带笑观看。动人姿色似春风(feng)能消无限怨恨,在沉香亭北(bei)君王贵妃双依栏杆。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
注释
③象:悬象,指日月星辰。
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
⒂见使:被役使。
2、《春秋》:这里泛指史书。
设:摆放,摆设。
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。