译文
身已死亡啊精神永不(bu)死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
大丈夫(fu)一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用(yong)尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这(zhe)也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看(kan)到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
注释
203. 安:为什么,何必。
弛:放松,放下 。
[1]浮图:僧人。
117、伏:通“服”,保持,坚守。
⑬还(hái):依然,仍然。
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。
④谓何:应该怎么办呢?