译文
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
好朋友呵请问你西游何时回还?
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女(nv)子流泪湿透了罗巾。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞(chao)大量印造,货币迅速贬(bian)值(zhi),民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什(shi)么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
决不让中国大好河山永远沉沦!
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
时值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残(can)。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾经临水登山。千万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互喧闹着。 在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。
⑺飞箭无全目:鲍照《拟古诗》:“惊雀无全目。”李善注引《帝王世纪》:吴贺使羿射雀,贺要羿射雀左目,却误中右目。这里只是强调羿能使雀双目不全,于此见其射艺之精。飞箭:一作“飞雀”。
15.复:再。
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
⑶觉来:醒来。
少孤:少,年少;孤,丧父
⑵觉(jué):睡醒。
1、苎萝山:位于临浦镇东北,海拔127米,历史上曾属苎萝乡,相传为西施出生地。山上有红粉石,相传西施妆毕将烟脂水泼于石上,天长日久,石头变成红色。