译文
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
溪水声声伴着松涛(tao)阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
或许在想,我有私仇未报,考(kao)虑怎样(yang)斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便(bian)考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用(yong)花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被(bei)他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
在东篱边饮酒(jiu)直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
注释
⑸明时:对当时朝代的美称。
吹取:吹得。
清气:梅花的清香之气。
⑷陈死人:久死的人。陈,久。
28. 乎:相当于“于”。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
15.濯:洗,洗涤
(19)莫可搜剔:意谓找不到幽胜佳境,也挑剔不了差错。
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。
(56)明堂基:明堂的基石