译文
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人(ren)中(zhong)的精英。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民(min)(min)为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手(shou)铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会(hui)新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余(yu)姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸(feng)不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。
(56)山东:指华山以东。
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
⑶匪:非。
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。