译文
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
祭献食品喷喷香,
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
梁鸿虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全(quan)部的猪作(zuo)赔偿还给房屋主(zhu)人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让(rang)自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋(fen)做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们(men)见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返(fan)回自己的家乡 。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
唐临(lin)是万泉县令的下属官员。县监狱里关押着十几个囚犯,都是因为没缴租税而被关押的。当时恰好赶上了晚春时节,雨水及时,正是耕种的好时候。唐临禀报县令:“囚犯也有妻子和儿女,不劳作怎么让他们生活,请把他们放出来。”县令害怕他们被放出后逃跑,不准许。唐临说:“大人如果有所怀疑,我一个人承担全部罪名。”县令就请假回乡。唐临于是将囚犯全都召集起来让他们回家耕种,并且和他们约定:春种结束,都要回到监狱里去。囚犯们感激唐临的恩情,到春种结束时全部集中在县的监狱里了。唐临由于这件事出名了。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
山峦(luan)沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
注释
(5)太师:商周之际高级武官名,军队的最高统帅。与后世作为太子的辅导官或乐师的“太师”,名同实异。
[5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。
怼(duì):怨恨。
[3]帘栊:指窗帘。
(21)逐:追随。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。
38.三:第三次。