译文
说它是(shi)花不是花,说它是雾吗不是雾。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话(hua),也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来(lai)自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
哪里知道远在千里之外,
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇(yu)深邃漆绘连绵门窗宽空。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
告急(ji)的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见(jian)漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵(ling)深处的角落逐渐响起……
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
注释
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
欲:欲望,要求。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
⒂梅福:西汉末隐者。曾任南昌县尉,数次上书言事。后弃家隐遁,传说后来修道成仙而去。
4 去:距离。柳下季:即柳下惠,姓展名禽字季,鲁国贤人,居于柳下。垄:指坟墓。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。