译文
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树(shu)上的花(hua)瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
登临当年吴国和蜀国的分(fen)界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
青莎丛生啊,薠草遍地。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹(ji)天涯的游子(zi)如(ru)今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤(gu)独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开(kai)始绽放。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
注释
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。
白草:北方草原上的一种野草,枯后呈白色,称白草。连天野火烧,烧起围猎的野火,与天连在一起了,形容打猎的野火声势之大。
(16)戚里:皇帝亲戚的住所,指田府。
默叹:默默地赞叹。
05、败:毁坏。
⑤蜡花:蜡烛的火花。