译文
执笔爱红管,写字莫指望。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为(wei)令尹。楚国(guo)人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想(xiang)振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
你问我我山中有什么。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
计议早(zao)定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向(xiang)。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
注释
2: 借指细雨。 宋 叶梦得 《为山亭晚卧》诗:“泉声分寂历,草色借廉纤。” 宋 赵蕃 《衢州城外》诗:“才得新晴半日强,廉纤又复蔽朝光。” 清 陈维崧 《渡江云·欲雪》词:“玉尘休拟廉纤舞,念有人新在京华。
④《诗》:即《诗经》,我国最早的诗歌总集,其中就有《周南·麟之趾》篇。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
(49)罗缕(吕lǚ)纪存——排成一条一条,记录下来保存着。罗缕,也作“(尔见)褛”。
⑵骊山:在今陕西临潼县东南。杜牧《阿宫殿》:“骊山北构而西折,直走咸阳。”
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
[19]覃:延。
②[泊]停泊。