译文
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令(ling)尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过(guo)天空。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍(pao),起身逡巡。
北方(fang)的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦(ku),好像在商量黄(huang)(huang)昏是否下雨。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
又除草来又砍树,
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
送来一阵细碎鸟鸣。
注释
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
25.疾:快。
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
7.霸王略:称霸成王的策略。
65.雕玉之舆:用雕刻的玉石装饰的车,言车之高贵。
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。