译文
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
眼看着长(chang)安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
你这郑国的游人不能返(fan)家,我这洛阳的行子空自叹息。
当世的风气(qi)轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团(tuan)团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上(shang)的孤月,在默(mo)默地陪伴着我啊。
龟灵占卜要将龟开(kai)膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
想着你将用整斗酒(jiu)和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
(15)次:军队临时驻扎。陉(xíng):山名,在今河南偃城县南。
⑤木兰:树木名。
42.安国平父、安上纯父:王安国,字平父。王安上,字纯父。
⑽咫尺:极言其近。长门闭阿娇:西汉武帝曾将陈皇后幽禁长门宫。长门:汉宫名。阿娇:陈皇后小名字。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
⑷“地形”二句:描绘狩猎的过程,用曹植《七启》“人稠网密,地逼势胁”句意。