译文
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人(ren)心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了(liao)俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
身(shen)为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
一年俸禄(lu)有三百石,到了年底还有余(yu)粮。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全(quan)城风光,但见轻(qing)雾迷漫,碧波荡漾。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
决不让中国大好河山永远沉沦!
注释
[35]鱣(zhān):鲟一类的大鱼。鲸:鲸鱼。固:本来。《庄子·庚桑楚》:“吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁苦之。”
奉时役:即指被派遣以上计吏入京致事,报告当年人口土地财政刑狱等情况。时:通“是”,就是此。
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。
⑵云帆:白帆。
君轩:天子之车也。鲍照《东武吟》:“疲马恋君轩。”
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
江表:江外。指长江以南的地区。