译文
近来,我来到(dao)汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山(shan),遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
走入相思之门,知道相思之苦。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
柴门多日紧闭不开,
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
有时候,我也做(zuo)梦回到家乡。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
小船还得依靠着短篙撑开。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢(chuang)绿叶为盖随船而来。
白袖被油污,衣服染成黑。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐(yin)云山。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐(zuo)国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
注释
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。
针药:针刺和药物。
为:做。
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
⑶时:适时,及时,合时宜的。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
⑴茅茨:茅屋。