译文
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与(yu)吴、楚两国连接在一(yi)起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华(hua),如今已荡然无存,只有江(jiang)河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾(wu)湿染。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
只喜(xi)臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响(xiang)穆清晨报时的钟鼓之(zhi)声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没(mei)想到他已成为江岭的流放者。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
万(wan)里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
注释
陈昔冤:喊冤陈情。
虎文:马毛色似虎脊文。《汉书·礼乐志》:“《《天马歌》李白 古诗》:虎脊两,化若鬼。”应劭曰:“马毛色如虎脊者多两也。”
④卒:与“猝”相通,突然。
风回:指风向转为顺风。
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
④朔方:汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。
涩:不光滑。
④落日:比喻自己已是垂暮之年。