译文
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将(jiang)随你向东去。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
田地(di)(di)城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的(de)是春天过了一半自己还不能回家。
私下追慕诗人的遗(yi)风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
正是春光和熙
但水上的石桥和水边的红(hong)塔旧色依然。
我的心追逐南去的云远逝了,
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
注释
【曹孟德、孙仲谋之所睥睨】曹操(字孟德)、孙权(字仲谋)所傲视的地方。睥睨,斜视的样子,引申为傲视。赤壁之战时,曹操、孙权都有气吞对方的气概。
(62)傥(tǎng):同“倘”。
⑴崇真观:道观名,在长安(今陕西西安)朱雀街东新昌坊。唐时新科及第的进士榜上有名,便在崇真观南楼高高张贴。及第:科举应试中选。隋唐时考中进士称及第。因榜上题名有甲乙次第,故名。
⑴知章:即贺知章,越州永兴(今浙江萧山)人,官至秘书监。性旷放纵诞,自号“四明狂客”,又称“秘书外监”。他在长安一见李白,便称他为“谪仙人”,解所佩金龟换酒痛饮。这两句写贺知章醉后骑马,摇摇晃晃,像乘船一样。醉眼昏花,跌落井中淹死。
宫之奇:虞大夫,刘向《说苑·尊贤》说:“虞有宫之奇,晋献公为之终死不寐。”
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
桡乐:谓舟子行船之歌。挠:舟揖也。