译文
眼前的穷途末路，只能叫我眼泪洗面；回头看看我走过的里(li)程，也只能叫我潸然出涕。
商的子孙臣服周朝，可见天命(ming)无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏，在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役，身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣，要感念你的祖先。
何必眷恋尘世常怕死，也不要嫌弃而(er)厌恶(e)生活。
鸟兽也知应该怀有美德啊，怎能怪贤士避世隐居不出?
两株桃树和杏树斜映着篱笆，点缀着商山团练副使的家。
登高遥望远海，招集到许多英才。
隋炀帝为南游江都不顾安全，
昨天夜(ye)里风声雨声一直不断，那娇美的春花不知被吹落了多少？
吴起一生都和灾祸伴搭，因为心智太差希望太大(da)，做河西守将时多么强健，被人(ren)杀害时又虚弱可怕。
知悼子死，还没有下葬。平公饮酒（作乐），师旷、李调陪伴侍奉，敲击编钟（演奏乐曲）。杜蒉从外面来，听到编钟声，说：“（平公）在哪？”（仆人）说：“在寝宫。”杜蒉前往寝宫，拾阶而上。斟酒道：“师旷干了这杯。”又斟酒道：“李调干了这杯。”又斟酒，在大厅的北面（面对平公）坐下干了酒。走下台阶，跑着出去。
茂盛的春草，在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树，夏季的树荫凉爽。
我家在曲曲弯弯襄水边，远隔楚天云海迷迷茫茫。
读书人当(dang)中本来就有那种远离尘世、与世俗不合，一味按自己的意图行事的人，即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔，他们都没有一般人那种对名利的营求之心，而对后世有所期望，因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人，企图利用时世的变化，去营求权势和物利，却往往不能得志的，也是难以数记的。然而，才辩足以改变一切事物，却在重用游说的时代困穷；智谋足以夺取三军的统帅，却在崇尚武力的国家遭受屈辱，这种情况又怎么解释呢？唉！那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人，大概知道其中的原因吧！
曾有多少宫女为她搽脂敷粉，她从来也不用自己穿著罗衣。
乘坐小轿任性而往，遇到胜景便游览一番。
可叹立身正直动辄得咎，
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌，
有的姑娘长着黑色直眉，美丽的眼睛逸彩流光。
杨家有个女儿刚刚长大，十分娇艳，养在深闺中，外人不知她美丽绝伦。
注释
⑴《《枯鱼过河泣》李白 古诗》为杂曲歌辞。李白拟作，以天子微行为戒。
同予者何人：像我一样的还有什么人呢？
（8）简册：指史籍。者，昭如日星。
4.羁（ji）鸟：笼中之鸟。恋：一作“眷”。
桓、灵：东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官，加深了政治的腐败。
⑦伯氏：对狐突的敬称。念：记住。伯氏之言：鲁闵公二年，晋献公命申生领兵伐东山皋落氏（赤狄别种，在今山西垣曲东南），狐突劝申生乘机出逃，申生没有采纳他的意见。