译文
杜陵老头居住在杜陵,每年种了(liao)贫瘠的田地一顷多。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫(mang)。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致(zhi)哪里能全部领略。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁(sui)也会和东皇太一一样长寿③
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
世上有透(tou)光镜(jing),镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原(yuan)理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵(zhen)阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
注释
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
⑸软舆(yú):即轿子。唐王建《宫词》之七五:“御前新赐紫罗襦,步步金阶上软舆。”
(15)执:守持。功:事业。
175、用夫:因此。
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
⑵猩血:一作“猩色”,猩红色。屏风:一种用来遮挡和做隔断的东西。画折枝:一作“画柘枝”,指图绘花卉草木。