译文
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
群鸟在田野上飞翔一忽儿(er)近一忽儿远,闲人(ren)在船上听凭溪水飘荡(dang)忽东忽西。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
洁白(bai)的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
长江滚滚东去,下有蛟龙发(fa)怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
日月星辰归位,秦王造福一方。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变(bian)幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流(liu),时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿(lv)无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
注释
35、略地:到外地巡视。
仄迳:迳同径,狭窄的小路。
⑺谖(xuān):忘记。
[38]酾(shī)酒:斟酒。
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。
104、升堂而未入于室:比喻学有成就但还未达到最高境界。
⑷无山河:谓秦中平原没有高山大河。际天:连天,一望无际。青波:指麦浪。