译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
不(bu)管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名(ming)就),到现在(zai)都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平(ping)原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去(qu)学诗搞社交。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
宰予(yu)大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
注释
⑵落涨痕:涨水后水落留下的痕迹。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
②吴:指江苏一带。
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。